Роберт Бернс в переводах С. Маршака (комплект из 2 книг)
1979 Издательство: Правда
Роберт Бернс - Стихотворения
1982 Издательство: Радуга Параллельный русский и английский текст
Библиография
Стихотворения преимущественно на шотландском диалекте [Poems, Chiefly in the Scottish dialect] (1786)
Джон Ячменное Зерно [John Barleycorn] (1782)
Весёлые нищие [The Jolly Beggars] (1785)
Молитва святого Вили [Holy Willie’s Prayer] (1786)
Святая ярмарка [The Holy Fair] (1786)
Шотландский музыкальный музей [The Scot’s Musical Museum] (1787)
Тэм о’Шентер [Tarn o’Shanter] (1790)
Честная бедность [For A’That and A’That] (1795)
Ода, посвящённая памяти м-сс Освальд [Ode, sacred to the Memory of Mrs. Oswald] (1789)
Экранизации
Про Бёрнса:
Кто есть кто. ЗНАМЕНИТЫЕ ПИСАТЕЛИ. Бёрнс, Роберт / Famous Authors: Robert Burns - A Concise Biography Robert Burns (Hossick, Malcolm) [2001] док.фильм
|