Джеймс Фенимор Купер - Собрание сочинений в 9 томах (17 книгах)
1997 Издательство:Терра
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Книга 1. Зверобой
Том 1. Книга 2. Последний из могикан
Том 2. Книга 1. Следопыт
Том 2. Книга 2. Пионеры
Том 3. Книга 1. Прерия
Том 3. Книга 2. Шпион
Том 4. Книга 1. Осада Бостона
Том 4. Книга 2. Лоцман
Том 5. Книга 1. Браво
Том 5. Книга 2. Морская волшебница
Том 6. Книга 1. Мерседес из Кастилии
Том 6. Книга 2. Красный корсар
Том 7. Книга 1. Два адмирала
Том 7. Книга 2. "блуждающий огонь". Хижина на холме
Том 8. Книга 1. На суше и на море. Колония на кратере
Том 8. Книга 2. Морские львы. Краснокожие
Том 9. Сатанстое. Землемер
Джеймс Фенимор Купер - Собрание сочинений (комплект из 9 книг)
1992-1993 Издательство: Терра
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Зверобой. Последний из могикан.
Том 2. Следопыт. Пионеры.
Том 3. Прерия. Шпион.
Том 4. Осада Бостона. Лоцман.
Том 5. Браво. Морская волшебница.
Том 6. Мерседес из Кастилии. Красный корсар.
Том 7. Два адмирала. "Блуждающий огонь". Хижина на холме.
Том 8. На суше и на море. Колония в кратере. Морские львы.
Том 9. Сатанстое. Землемер. Краснокожие.
Джеймс Фенимор Купер - Собрание сочинений в 9 томах
2004.Издательство "Логос"
С о д е р ж а н и е:
Том 1. "Зверобой". "Два адмирала"
Том 2. "Красный корсар", "Лоцман", "Морские львы"
Том 3. "Краснокожие", "Пенитель моря"
Том 4. "Лионель Линкольн", "Хижина на холме", "Сатанстое"
Том 5. "Следопыт", "На суше и на море"
Том 6. "Прерия", "Браво"
Том 7. "Последний из могикан", "Мерседес де Кастилья"
Том 8. "Колония на кратере"
Том 9. "Пионеры", "Блуждающий огонь"
Джеймс Фенимор Купер - Собрание сочинений в 8 томах
1998 Издательство: Ладомир, серия "Неизвестный Фенимор Купер"
Серия издательства «Ладомир» под названием «Неизвестный Фенимор Купер» предлагает вниманию читателей, прежде всего, не издававшиеся в России, несправедливо забытые или неполно и несовершенно (искаженно) переведенные первоклассные произведения писателя. Правилом серии явилось создание качественных переводов. Книги снабжены интереснейшим справочным аппаратом, состоящим из статей, примечаний и приложений.
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Майлз Уоллингфорд
Том 2. На море и на суше, или Приключения Майлза Уоллингфорда
Том 3. Два адмирала
Том 4. Прогалины в дубровах, или Охотник за пчелами
Том 5. Долина Виш-Тон-Виш
Том 6. Вайандотте, или Дом на Холме
Том 7. Палач, или Аббатство виноградарей
Том 8. Кратер, или Вершина вулкана
Джеймс Фенимор Купер - Собрание сочинений в 8 томах
1992 Издательство: Универс
С о д е р ж а н и е:
Том 1. "Зверобой, или Первая тропа войны"
Том 2. "Последний из могикан
Том 3. "Следопыт"
Том 4. "Пионеры"
Том 5. "Прерия"
Том 6. "Красный корсар"
Том 7. "Морская волшебница"
Том 8. "Лоцман"
Джеймс Фенимор Купер - Собрание сочинений в 7 томах
1982 Издательство: Правда
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Шпион или Повесть о нейтральной территории.
Том 2. Пионеры или у истоков Саскуиханны.
Том 3. Последний из Могикан, или повесть о 1757 годе.
Том 4. Прерия.
Том 5. Следопыт, или на берегах Онтарио.
Том 6. Зверобой, или первая тропа войны.
Том 7. Моник
Джеймс Фенимор Купер - Собрание сочинений в 6 томах
1961 Издательство: Детской литературы.
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Зверобой. Последний из Могикан.
Том 2. Следопыт. Пионеры.
Том 3. Прерия. Шпион.
Том 4. Осада Бостона. Лоцман.
Том 5. Браво Морская волшебница.
Том 6. Мерседес из Кастилии. Красный корсар.
Джеймс Фенимор Купер - Собрание сочинений в 6 томах
1993 Издательство: Эпоха
С о д е р ж а н и е:
Том 1. романы "Зверобой, или первая тропа войны" и "Последний из могикан, или повествование о 1757 годе".
Том 2. романы "Следопыт, или на берегах Онтарио" и "Пионеры, или у истоков Саскуиханны".
Том 3. романы "Прерия" и "Шпион, или повесть о нейтральной территории".
Том 4 романы "Осада Бостона, или Лайонел Линкольн" и "Лоцман".
Том 5. романы "Браво, или в Венеции" и "Морская волшебница, или бороздящий океаны".
Том 6. "Мерседес из Кастилии, или путешествие в Катай" и "Красный Корсар".
Джеймс Фенимор Купер - Собрание сочинений в 6 томах
1992 Издательство: Олимп
С о д е р ж а н и е:
Джеймс Фенимор Купер - Собрание сочинений в 13 томах (вышло первые 4 тома ?)
Издательство: 1992 М Око
С о д е р ж а н и е:
Том 1: Шпион,
Том 2: Зверобой, или Первая тропа войны,
Том 3: Пионеры у истоков Саскуиханны,
Том 4: Следопыт, или На берегах Онтарио.
Джеймс Фенимор Купер - Собрание сочинений в 3 томах
Издательство: Терра-Книжный клуб
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Два адмирала. Блуждающий Огонь, или Крыло-и-Крыло. Хижина на холме, или Вайандотте
Том 2. На суше и на море. Колония на кратере. Морские львы
Том 3. Сатанстое. Землемер. Краснокожие
Библиография
1820 - Предосторожность (Precaution).
1821 - Шпион, или повесть о нейтральное территории (The Spy: A Tale of the Neutral Ground)
1823 - Пионеры, или Истоки Сусквеганны (The Pioneers, or The sources of the Susquehanna).
1823 - Лоцман (The Pilot: A Tale of the Sea)
1825 - Лайонель Линкольн, или Осада Бостона (Lionel Lincoln, or The leaguer of Boston).
1826 - Последний из Могикан (The Last of the Mohicans).
1827 - Прерия (Тhe Prairie)
1828 - Красный Корсар (The Red Rover).
1829 - Долина Виш-тон-Виш (The wept of Wish-ton-Wish)
1830 - Морская волшебница (The Water-Witch: or the Skimmer of the Seas)
1831 - Браво, или В Венеции (The bravo)
1832 - Гейденмауэр, или Бенедиктинцы (The Heidenmauer: or, The Benedictines, A Legend of the Rhine)
1833 - Палач, или Аббатство виноградарей (The headsman, or The Abbaye des vignerons)
1835 - Моникины (The Monikins)
1836 - Мемуары (The Eclipse)
1840 - Следопыт (The Pathfinder, or The inland sea)
1840 - Мерседес из Кастилии (Mercedes of Castile: or, The Voyage to Cathay).
1841 - Зверобой, или Первая тропа войны (The Deerslayer: or The First Warpath)
1842 - Два адмирала (The two admirals)
1842 - Блуждающий огонёк (Wing-and-Wing, or Le feu-follet).
1843 - Вайандотте, или Дом на Холме (Wyandotté: or The Hutted Knoll. A Tale)
1844 - На суше и на море (Afloat and Ashore: or The Adventures of Miles Wallingford. A Sea Tale)
1844 - Майлс Уоллингфорд (Miles Wallingford: Sequel to Afloat and Ashore)
1845 - Сатанстое (Satanstoe: or The Littlepage Manuscripts, a Tale of the Colony)
1845 - Землемер (The Chainbearer; or, The Littlepage Manuscripts ).
1846 - Краснокожие (The Redskins; or, Indian and Injin: Being the Conclusion of the Littlepage Manuscripts)
1847 - Кратер (The Crater; or, Vulcan's Peak: A Tale of the Pacific)
1848 - Дубовая роща или «Прогалины в дубровах, или Охотник за пчелами» (The Oak Openings: or the Bee-Hunter)
1849 - Морские львы (The Sea Lions: The Lost Sealers)
1850 - Новые веяния (The ways of the hour)
1850 - Upside Down: or Philosophy in Petticoats
Экранизации
Зверобой (Андрей Ростоцкий) [1990 г.]
Следопыт (Павел Любимов) [1987 г.]
Следопыт / The Pathfinder (Дональд Шебиб) [1996 г.]
Последний из Могикан / The Last of the Mohicans (Морис Тоурнер, Кларенс Браун) [1920 г.]
Последний из Могикан / The Last of the Mohicans (Джордж Б. Сэйтц) [1936 г.]
Последний из Могикан / Last of the Mohicans (Майкл Манн) [1992 г.]
Последний из могикан / The last of mohicans (Уорвик Гилберт) [1987 г., рисованная анимация]
Последний из могикан / The Last Of The Mohicans (Джузеппе Лагана) [мультсериал, 2004-2007 гг.]
Прерия / La Prairie (Пьер Гаспар-Юи , Серджиу Николаеску) [1968 г.]
Приключения на берегах Онтарио / Aventure en Ontario (Серджиу Николаеску, Жан Древиль) [1969 г.]
Чингачгук - Большой Змей / Chingachgook, die grosse Schlange (Рихард Грошопп) [1967 г.] - по роману "Зверобой"
О Купере:
Гении и Злодеи. Джеймс Фенимор Купер (Юлия Маврина) 2009
| 
