Сомерсет Моэм - Собрание сочинений в 5 томах
1991 Издательство: Художественная литература. Москва
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Бремя страстей человеческих. Статьи.
Том 2. Луна и грош. Пироги и пиво, или Скелет в шкафу. Театр.
Том 3. Узорный покров. Рождественские каникулы. Острие бритвы. Статьи.
Том 4. Рассказы.
Том 5. Пьесы. На китайской ширме. Подводя итоги. Эссе.
Сомерсет Моэм - Полное собрание рассказов в 5 томах
2001 Издательство: Захаров
С о д е р ж а н и е:
Том 1 сборники рассказов "Трепет листа" , "Казуарина", из книги "На китайской ширме" .
Том 2 книга "Эшенден, или Британский агент" , из книги "Джентельмен в гостиной" и "Шесть рассказов, написанных от первого лица" .
Том 3 сборники "А Кинг" и "Космополиты: Очень короткие рассказы"
Том 4 сборники рассказов: "По тому же рецепту" и "Игрушки судьбы"
Том 5 Сомерсет Моэм. Полное собрание рассказов в пяти томах. Том 5
 
Сомерсет Моэм - Собрание сочинений в 9 томах
1999 Издательство: Терра-Книжный клуб, Суперобложка
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Бремя страстей человеческих
Том 2. Бремя страстей человеческих
Том 3. Маг. Луна и грош
Том 5. Острие бритвы. На китайской ширме
Том 8. Рассказы
Том 9. Рассказы
Том 4. Пироги и пиво, или Скелет в шкафу. Театр
Том 6. Узорный покров. Рождественские каникулы
Том 7. Круг. За услуги. Подводя итоги
Сомерсет Моэм - Избранные произведения в 2 томах
1985 Издательство: Радуга
С о д е р ж а н и е:
Том 1. романы: "Луна и грош", "Узорный покров", публицистическая книга о писательском творчестве "Подводя итоги"
Том 2."Острие бритвы", рассказы.
Сомерсет Моэм - Серия: Книга на все времена (комплект из 15 книг)
2010
Издательство: АСТ
Серия: Книга на все времена
С о д е р ж а н и е:
Книга 1 Записные книжки.
Книга 2 Трепет листа. (Рассказы)
Книга 3 Узорный покров. (Роман)
Книга 4 Рождественские каникулы. На вилле. (Романы)
Книга 5 Бремя страстей человеческих. (Роман)
Книга 6 Маг. (Роман)
Книга 7 Порядочность. Ровно дюжина. Нечто человеческое. Джейн. На чужом жнивье. Источник вдохновения. (Рассказы)
Книга 8 Луна и грош. Острие бритвы. (Романы)
Книга 9 А Кинг. Следы в джунглях. Открытая возможность. Сосуд гнева. Сумка с книгами. Край света. Нил Макадам. (Рассказы)
Книга 10 Театр. (Роман). Мэйхью. Мистер Всезнайка. Слово чести. ...и волки целы. Жена полковника. Пятидесятилетняя женщина. Романтичная девушка. (Рассказы)
Книга 11 Эшенден, или Британский агент. (Рассказы)
Книга 12 Игрушки судьбы. (Рассказы)
Книга 13 Малый уголок (Роман) На китайской ширме
Книга 14 Космополиты (Рассказы)
Книга 15 Каталина. Тогда и теперь. (Романы)
Книга 16 Острие бритвы. (Роман)
Книга 17 Пироги и пиво, или Скелет в шкафу(Роман)
Библиография
Романы
1897 — Лиза из Ламбета / Liza of Lambeth
1898 — The Making of a Saint
1901 — The Hero
1902 — Миссис Крэддок / Mrs Craddock
1904 — Карусель / The Merry-go-round
1906 — The Bishop’s Apron
1908 — The Explorer
1908 — Маг / The Magician
1915 — Бремя страстей человеческих / Of Human Bondage
1919 — Луна и грош / The Moon and Sixpence
1925 — Узорный покров / The Painted Veil
1930 — Пироги и пиво, или Скелет в шкафу / Cakes and Ale: or, the Skeleton in the Cupboard
1932 — Тесный угол / The Narrow Corner
1937 — Театр / Theatre
1939 — Рождественские каникулы / Christmas Holiday
1941 — Вилла на холме / Up at the Villa
1942 — The Hour Before Dawn
1944 — Остриё бритвы / The Razor’s Edge
1946 — Тогда и теперь. Роман о Никколо Макиавелли / Then and Now
1948 — Каталина / Catalina
Сборники рассказов
1899 — Ориентиры / Orientations
1921 — Трепет листа / The Trembling of a Leaf
1926 — Казуарина / The Casuarina Tree
1928 — Эшенден, или Британский агент / Ashenden, or the British Agent
1931 — Шесть рассказов, написанных от первого лица / First Person Singular
1933 — А Кинг / Ah King
1936 — Космополиты / Cosmopolitans — Very Short Stories
1940 — По тому же рецепту / The Mixture As Before
1947 — Игрушки судьбы / Creatures of Circumstance
Пьесы
1903 — A Man of Honour
1907 — Леди Фредерик
1908 — Джек Строу
1908 — Миссис Дот
1908 — The Explorer
1909 — Пенелопа
1909 — Смит / Smith
1910 — The Tenth Man
1910 — Дворянство / Landed Gentry
1911 — Недосягаемая / The Unattainable
1911 — Хлеба и рыбы / Loaves and Fishes
1913 — Земля обетованная / The Land of Promise
1917 — Our Betters
1919 — Home and Beauty
1919 — Caesar’s Wife
1920 — The Unknown
1921 — Круг / The Circle
1922 — К востоку от Суэца / East of Suez
1926 — Верная жена / The Constant Wife
1927 — The Letter
1928 — The Sacred Flame
1930 — The Bread-Winner
1932 — За заслуги / For Services Rendered
1933 — Шеппи
Путевые заметки
1905 — The Land of the Blessed Virgin: Sketches and Impressions in Andalusia
1922 — На китайской ширме / On A Chinese Screen
1930 — The Gentleman In The Parlour: A Record of a Journey From Rangoon to Haiphong
Экранизации
1917 — Смит / Smith
1925 — Круг / The Circle
1925 — К востоку от Суэца / East of Suez
1928 — Сэди Томпсон / Sadie Thompson
1929 — Письмо / The Letter
1932 — Дождь / Rain
1934 — Бремя страстей человеческих / Of Human Bondage
1934 — Разрисованная вуаль / The Painted Veil
1938 — Сосуд гнева / The Vessel of Wrath
1940 — Слишком много мужей / Too Many Husbands
1940 — Письмо / The Letter
1942 — Луна и грош / The Moon and Sixpence
1944 — Час перед рассветом / The Hour Before the Dawn
1944 — Рождественские каникулы / Christmas Holiday
1946 — Остриё бритвы / The Razor's Edge
1946 — Бремя страстей человеческих / Of Human Bondage
1946 — На краю лезвия / The Razor's Edge
1948 — Квартет / Quartet
1950 — Трио / Trio
1951 — На бис / Encore
1953 — Мисс Сэди Томпсон / Miss Sadie Thompson
1953 — Бродяга / The Beachcomber
1955 — Пьеса для троих / Three for the Show
1957 — Седьмой грех / The Seventh Sin
1959 — Предатель / The Traitor
1959 — Луна и грош / The Moon and Sixpence
1962 — Очаровательная Джулия / Julia, du bist zauberhaft
1964 — Бремя страстей человеческих / Of Human Bondage
1969 — Письмо / The Letter
1974 — Рекс Харрисон представляет истории о любви / Rex Harrison Presents Stories of Love
1978 — Театр
1980 — Жиголо и Жиголетта
1982 — Письмо / The Letter
1984 — Ночная сенсация / Overnight Sensation
1984 — Остриё бритвы / The Razor's Edge
1987 — Перемена участи
2000 — На вилле / Up at the Villa
2004 — Театр / Being Julia
2006 — Разрисованная вуаль / The Painted Veil
| 
