Сервантес - собрание сочинений

Справочник по собраниям сочинений
Библиографии авторов
Экранизации

Главная | Иностранная литература | Русская литература | Экранизации | Книжные серии | Электронные книги | Контакты
Об авторе

Сервантес

   Книги, собрания сочинений - Биография

Книги, собрания сочинений

Мигель де Сервантес Сааведра - Собрание сочинений в 5 томах

1961 Издательство: Правда

С о д е р ж а н и е:
Том 1. Дон Кихот Ламанчский, часть 1.
Том 2. Дон Кихот Ламанчский, часть 2.
Том 3. Назидательные новеллы: Пролог к читателю. Посвящение дону Педро Фернандесу де Кастро. Посвятительные стихи. Цыганочка. Великодушный поклонник. Ринконете и Кортадильо. Английская испанка. Лиценциат Видриера. Сила крови. Ревнивый эстремадурец. Высокородная судомойка. Две девицы. Сеньора Корнелия.
Том 4. Назидательные новеллы: Обманная свадьба. Новелла о беседе собак. Подставная тетка. Послание к Матео Васкесу. Галатея. Путешествие на Парнас. Драматические произведения: К читателю. Нумансия. Интермедии. Саламанкская пещера. Театр чудес. Два болтуна. Ревнивый старик. Судья по бракоразводным процессам. Бискаец–самозванец. Избрание алькальдов в Дагансо. Бдительный старик. Вдовый мошенник, именуемый Трампагос.
Том 5. Странствия Персилеса и Сигизмунды.


Мигель де Сервантес Сааведра - Собрание сочинений в 5 томах

2007 Издательство: Терра-Книжный клуб

С о д е р ж а н и е:
Том 1. Дон Кихот Ламанчский, часть 1.
Том 2. Дон Кихот Ламанчский, часть 2.
Том 3. Назидательные новеллы: Пролог к читателю. Посвящение дону Педро Фернандесу де Кастро. Посвятительные стихи. Цыганочка. Великодушный поклонник. Ринконете и Кортадильо. Английская испанка. Лиценциат Видриера. Сила крови. Ревнивый эстремадурец. Высокородная судомойка. Две девицы. Сеньора Корнелия.
Том 4. Назидательные новеллы: Обманная свадьба. Новелла о беседе собак. Подставная тетка. Послание к Матео Васкесу. Галатея. Путешествие на Парнас. Драматические произведения: К читателю. Нумансия. Интермедии. Саламанкская пещера. Театр чудес. Два болтуна. Ревнивый старик. Судья по бракоразводным процессам. Бискаец–самозванец. Избрание алькальдов в Дагансо. Бдительный старик. Вдовый мошенник, именуемый Трампагос.
Том 5. Странствия Персилеса и Сигизмунды.


Библиография

Галатея (1585)
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha] (1 часть – 1604, 2 часть – 1615)
Путешествие на Парнас (между 1604 и 1616)
Назидательные новеллы (1613)
Персилес и Сихизмунда (1617) издан посмертно

Экранизации

Дон Кихот /Рыцарь Дон Кихот / El Caballero Don Quijote (Мануэль Гутиеррез Арагон) (2002 г )
Дон Кихот - СССР (Г.Козинцев) (1957)
Дон Кихот и Санчо Панса / Don Chisciotte e Sancho Panza (Джованни Гримальди) (1969, Италия)
Дон Кихот возвращается - Россия (В.Ливанов) (1997)
Дон Кихот / Adventures Of Don Quixote / Don Quixote (Георг Вильгельм Пабст) (1933 г.)
Дон Кихот в волшебной стране / Aventuras de Don Quijote, Las (Антонио Зурера) (2010 г )
Дон кихот из Ламанчи / Don Quixote of La Mancha (Уорвик Гилберт) (1987 г., рисованная анимация)
Дон Кихот Орсона Уэллса / Don Quijote de Orson Welles (Орсон Уэллс, Хесус Франко) (1992 г.)
Дон Кихот / Donkey Xote (Хосе Позо) (2007 г., Мультфильм)
Дульсинея Тобосская (Светлана Дружинина) (1980 г., музыкальный)
Житие Дон Кихота и Санчо - (Р.Чхеидзе) (1989)
Последний рыцарь (Дон Кихот) / Don Quixote - США (П.Йейтс) (2000 г.)
Рыцарская честь / Honor de cavalleria (Альберт Серра) (2006 г.)
Человек из Ламанчи / Man of La Mancha /L' Uomo della Mancha (Артур Хиллер) (1972 г.)
Человек из Ламанчи (Игорь Савкин) (2004 г.) - спектакль, В.Зельдин
Мигель и Уильям / Miguel and William (Инес Парис) (2007)

Полный список:
1903 — Дон Кихот / Don Quichotte
1908 — Дон Кихот / Don Quijote
1909 — Дон Кихот / Don Quichotte
1915 — Дон Кихот / Don Quixote
1922 — Богемская девушка / The Bohemian Girl
1923 — Дон Кихот / Don Quixote
1926 — Дон Кихот / Don Quixote
1933 — Дон Кихот / Don Quichotte
1933 — Дон Кихот / Don Quixote
1933 — Дон Кихот / Don Quichotte
1934 — Дон Кихот / Don Quixote
1936 — Богемская девушка / The Bohemian Girl
1947 — Дон Кихот из Ла Манчи / Don Quijote de la Mancha
1957 — Дон Кихот
1961 — Дон Кихот / Don Kihot
1968 — Дьявол под подушкой / Un diablo bajo la almohada
1969 — Дон Кихот и Санчо Панса / Don Chisciotte e Sancho Panza
1971 — Скандальный Джон / Scandalous John
1972 — Человек из Ла Манчи / Man of La Mancha
1973 — Дон Кихот / Don Quixote
1983 — Дон Кихот / Don Chisciotte
1984 — Дон Кихот / Don Quixote (Kitri's Wedding), a Ballet in Three Acts
1985 — Колдовской час / La hora bruja
1987 — Дон Кихот Ламанчский / Don Quixote of La Mancha
1988 — Житие Дон Кихота и Санчо
1992 — Дон Кихот Орсона Уэллса / Don Quijote de Orson Welles
1996 — Дон Кихот возвращается
2000 — Последний рыцарь / Don Quixote
2002 — Дон Кихот / El caballero Don Quijote
2005 — Дон Кихот в Иерусалиме / Don Kishot be'Yerushalaim
2006 — Рыцарская честь / Honor de cavallería
2007 — Дон Кихот / Donkey Xote
2009 — Дон Кихот
2010 — Дон Кихот в волшебной стране / Las aventuras de Don Quijote