Лопе де Вега - Собрание сочинений в 6 томах
1962 Издательство: Искусство
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Драматургия Лопе де Вега. Новое руководство к сочинению комедии. Фуэнте Овехуана. Периваньес и командор Оканьи. Звезда Севильи. Наказание - не мщение,
Том 2. Учитель танцев. Раба своего возлюбленного. Изобретательная влюбленная. Уехавший остался дома. валенсианская вдова,
Том 3. Набережная в Севилье. Ночь и Толедо. Мадридские воды. Университетский шут. Причуды Белисы,
Том 4. Уловки Фенисы. Дурочка. Цветы Дона Хуана,или как богатый и бедный поменялись местами. Собака на сене. Чудеса пренебрежения. Примечания,
Том 5. Умный у себя дома. Что случается в один день. Валенсианские безумцы. Верное вместо гадательного. Девушка с кувшином. Глупая для других, умная для себя,
Том 6. Молодчик Каструччо. нет знатности без денег. Награда за порядочность. Без тайны нет и любви.
Лопе де Вега - Избранные драматические произведения в 2 томах
1955 Издательство: Искусство 676с+852с твердый переплет, увеличенный формат
С о д е р ж а н и е:
Том 1. пьесы: ``Фуэнте Овехуна`` , ``Периваньес и командор Оканьи`` , ``Звезда Севильи`` ,
``Глупая для других, умная для себя`, ``Собака на сене`` .
Том 2. пьесы: ``Валенсианская вдова`` , ``Уехавший остался дома`` ), ``Учитель танцев`` ,
``Изобретательная влюбленная`` , ``Крестьянка из Хетафе``, ``Девушка с кувшином``
Лопе де Вега - Избранные сочинения в 2 томах
2002 Издательства: Вече, Литература
С о д е р ж а н и е:
Том 1. пьесы "Фуэнте Овехуна", "Звезда Севильи", "Раба своего возлюбленного" и "Собака на сене".
Том 2."Учитель танцев", "Награда за порядочность", "Чудеса пренебрежения",
"Приключения Дианы", "Мученик чести", "Благоразумная месть", "Гусман Смелый".
Библиография
"El verdader amante" (1574-1575; пьеса),
"Учитель танцев" (1593; комедия),
"Аркадия" (1598; пасторальный роман),
"Святой Исидор Пахарь" (San Isidro Labrador; 1599; поэма),
"Доблестный кордовец Педро Карбонеро" (1603, опубликована в 1620; пьеса),
"Король Вамба" (1604; пьеса),
"Странник в своем отечестве" (1604; любовно-авантюрный роман),
"Периваньес и командор Оканьи" (около 1609, опубликована в 1614; пьеса),
"Новое искусство сочинять комедии в наше время" (1609; стихотворный трактат),
"Саламейский алькальд" (El alcal de Zalomea; написана до 1610; пьеса),
"Мадридская стальная вода" (El acero de Madrid, 1610),
"Если бы женщины не видели" (Si no vieran myeros),
"Земледелец у себя дома" (El villano en su rincón).
"Фуэнте Овехуна" (Fuente Ovejuna; время написания по одним сведениям - 1604-1618, по другим сведениям - 1612-1613; опубликована в XII части собрания комедий в 1619; историческая драма),
"Глупая для других и мудрая для себя самой" (La boba рага los otros у discreta para si, La dama boba (1613),
"Великий князь Московский" (Еl gran duque de Moscovia; 1617; социально-политическая драма о Лжедмитрии),
"Собака на сене" (El perro del hortelano; написана между 1613 и 1618, опубликована в XI части собрания комедий в 1618; комедия),
"Знаменитые женщины Астурии" (Las famosas Asturianas; опубликована до 1618; комедия),
"Кастильские судьи" (Los jueces de Castilla, 1618; пьеса),
"Крестьянка из Хетафе" (опубликована в 1620; комедия),
"Кровь невинных" (Innocente Sangre; 1623; пьеса),
"Звезда Севильи" (Estrella de Sevilla; 1623; драма),
новеллы (1624),
"Раба своего возлюбленного" (La esclava de su galan; около 1625, опубликована в 1647; драма),
"Граф Фернан Гонсалес, или Освобождение Кастилии" (Conde Fernan Gonzalez; 1625; историческая драма),
"Девушка с кувшином" (написана до 1627, опубликована в 1646; комедия),
"El castigo sin venganza" (1631, драма),
"Доротея" (1632; роман о дворянском обществе Мадрида),
"Наказание не мщение" (опубликована в 1635; пьеса),
"Золотой век" (El sigio de оrо; 1635; поэма).
"Валенсианская вдова"
Экранизации
Дурочка / Dama Boba, La (Мануэль Иборра) (2006 г )
Собака на сене - СССР (Я.Фрид) (1977)
Собака на сене / El perro del hortelano (Пилар Миро) (1996 г.)
Учитель танцев - СССР (1952)
Эспаньола или Лопе де Вега подсказал - Спектакль - (Ю. Ершов) (1977 г.)
Лопе де Вега: Распутник и соблазнитель / Lope (Андруча Уэддингтон) (2010, Бразилия, Испания)
|
