Экранизации современной итальянской литературы

Справочник по собраниям сочинений
Библиографии авторов
Экранизации

Главная | Иностранная литература | Русская литература | Экранизации | Книжные серии | Электронные книги | Контакты

Экранизации современной итальянской литературы

Экранизации итальянских писателей

ИТАЛИЯ

Амманити, Никколо (Niccolò Ammaniti)

Бранчи: Индийская мечта / Branchie: An Indian Dream
Как велит бог / Come dio comanda (Габриэле Сальваторес / Gabriele Salvatores) [2008 г ]
Праздника не будет! / Ultimo capodanno, L' (Марко Ризи /Marco Risi) [1998 г. ]
Ты и я / Io e te (Бернардо Бертолуччи / Bernardo Bertolucci) [2012, Италия ]
Я не боюсь / I'm Not Scared - Италия (Г.Сальваторес) (2003)

Аньезе, Джино (Gino Agnese)

Цвета юности / I colori della gioventu, реж. Джанлуиджи Кальдероне / Gianluigi Calderone, 2006 г., экранизация романа "Жизнь Боччони"

Арпино, Джованни (Giovanni Arpino)

Боккаччо 70 / Boccaccio '70 (Витторио Де Сика, Федерико Феллини, Марио Моничелли, Лукино Висконти) [1962 г.] новелла Рнцо и Лючана
Запах женщины / Profumo di donna (Дино Ризи / Dino Risi) [1974 г.]
Запах женщины / Scent of a Woman (Мартин Брест / Martin Brest) [1992 г.]
Потерянная душа / Anima persa (Дино Ризи / Dino Risi) [1977 г.]

Арслан, Антония (Arslan, Antonia)

Гнездо жаворонка / La Masseria Delle Allodole / The Lark Farm (2007, Паоло Тавиани / Paolo Taviani, Витторио Тавиани / Vittorio Taviani)

Барикко, Алессандро (Alessandro Baricco)

Лекция 21 (Lecture 21, Lezione 21) (2008), реж. Алессандро Барикко
1900. Легенда о пианисте (La Leggenda del pianista sull'oceano) (1998), реж. Джузеппе Торнаторе
Новеченто: пианист ( 1900-й: пианист ) / Novecento: pianiste (Сара Ван ден Бум / Sarah Van den Boom) [2005 г., рисованная анимация, драма
Шёлк (Silk) (2007), реж. Франсуа Жирар

Бартолини, Луиджи (Luigi Bartolini)

Похитители велосипедов / Ladri Di Biciclette (Витторио де Сика) – Италия (1948)

Бассани, Джорджо (Giorgio Bassani)

Сад Финци-Контини /Сад семейства Финци-Контини / Il giardino dei Finzi-Contini (Витторио Де Сика / Vittorio De Sica) [1970 г.]
Очки в золотой оправе / Occhiali d'oro, Gli (Джулиано Монтальдо /Giuliano Montaldo) [1987 г.]

Бевилака, Альберто (Alberto Bevilacqua)

Калиффа (Калифша, Леди Калиф)/ Califfa, La (Альберто Бевилака /Alberto Bevilacqua) [1970 г.]

Бенедетти, Альдо де (Aldo De Benedetti)

Искренне Ваш (Извините, если мало) / Scusa se è poco - Италия 1982
Вернись в Сорренто / Torna a Sorrento - Италия 1945
Сублимация любви - спектакль 2007
Они похитили мужчину/Hanno rapito un uomo (1938), Что за подлецы мужчины!/Uomini, che mascalzoni!, Gli (1932), Алые розы/Rose scarlatte (1940), Четыре шага в облаках/4 passi fra le nuvole (1942), Тень прошлого/Shadow of the Past (1950), Под небом Прованса/Sous le ciel de Provence (1956)

Боито, Камилло (Camillo Boito)

Чувство / Senso - Италия (Л.Висконти)
Черный ангел / Senso '45 - Италия (Т.Брасс)

Бонтемпелли, Массимо (Massimo Bontempelli)

Комедия невинности / Comédie de l'innocence (Рауль Руис / Raoul Ruiz) [2000 г.]

Бранкати, Виталиано (Vitaliano Brancati)

Гувернантка / La governante (Джанни Гримальди / Giovanni Grimaldi) [1974 г.] по пьесе

Буццати, Дино (Dino Buzzati)

Пустыня Тартари / Il deserto dei Tartari (Валерио Дзурлини / Valerio Zurlini) [1976 г. ]
Тайна старого леса / Segreto del bosco vecchio, Il (Эрманно Ольми / Ermanno Olmi) [1993 г. ]

Вельтрони, Вальтер (Walter Veltroni)

Пиано, соло / Piano, solo (Риккардо Милани / Riccardo Milani) [2007]

Веронезе, Сандро (Sandro Veronesi)

Правда и ложь / La Forza del passato (Пьерджорджио Гай / Piergiorgio Gay) [2002 г ]
Тихий хаос / Caos calmo (Антонио Луиджи Гримальди / Antonello Grimaldi) [2008 г. ]

Винцензони Лучиано (Luciano Vincenzoni)

Без компромиссов / Raw Deal (Джон Ирвин /John Irvin) [1986 г ]
Бонни и Клайд по-итальянски / Bonnie e Clyde All'Italiana (Стено / Steno) [1982 г. ]
Дамы и господа / Signore & Signori (Пьетро Джерми) [1965 г. ]
Либера, любовь моя / Libera, amore mio (Мауро Болоньини / Mauro Bolognini) [1973 г
Лучшие Враги / the Best of Enemies / Due nemici (Guy Hamilton / Гай Гамильтон) [1962 г ]
Малена / Malena (2000, Giuseppe Tornatore, Джузеппе Торнаторе)
Орка: Кит-убийца (Смерть среди айсбергов) / Orca (Майкл Андерсон /Michael Anderson) [1977 г ]
Профессиональный стрелок (Наемник) / Il Mercenario (The Mercenary) (Серджио Корбуччи / Sergio Corbucci) [1968 г ]
С глазу на глаз / A tu per tu (Серджио Корбуччи) [1984 г
Сердца и доспехи / Hearts and Armour (I Paladini - storia d'armi e d'amori) (Джакомо Баттиато / Giacomo Battiato) [1983 г.
Смерть скачет на коне (Смерть верхом на лошади) / Death Rides a Horse / Da uomo a uomo (Джулио Петрони / Giulio Petroni) [1967 г. ]
Соблазненная и покинутая / Sedotta E Abbandonata (Пьетро Джерми /Pietro Germi) [1964 г ]
Супер полицейские Майами / Miami supercops / Poliziotti dell'ottava strada (Бруно Корбуччи / Bruno Corbucci) [1985 г
Тихое местечко за городом / Tranquillo posto di campagna, Un (Элио Петри / Elio Petri) [1969 г. ]
Хороший, плохой, злой / Buono, il brutto, il cattivo, Il / The Good, the Bad and the Ugly (Серджио Леоне / Sergio Leone) [1966 ]

Витторини, Элио (Elio Vittorini)

Сицилия! / Sicilia! (Даниэль Юйе / Daniele Huillet, Жан-Мари Штрауб / Jean-Marie Straub) [1998 г. ]

Гинзбург, Наталия (Natalia Ginzburg)

Мать / La mère (Каролин Боттаро / Caroline Bottaro) [1995]

Гримальди, Аурелио (Aurelio Grimaldi)

Акла / Acla's Decent Into Floristella / Discesa di Aclà a Floristella (Аурелио Гримальди / Aurelio Grimaldi) [1992 г ]
Мэри навсегда / Mery per Sempre (Марко Ризи / Marco Risi) [1989 г ]

Гуэрра, Тонино (Tonino Guerra)

Белый праздник (В. Наумов) - Россия, 1994
Лев с седой бородой (Андрей Хржановский) [1995 г., Анимация] по одноименной сказке
Мед (Юрий Любимов) [2010] Театр на Таганке по одноименной поэме
Ночь / La Notte (Микеланджело Антониони / Michelangelo Antonioni) [1961 г.]
С добрым утром, Вавилон / Good Morning, Babylon (Паоло и Витторио Тавиани, 1987)
Собака, генерал и птицы / Le chien, le général et les oiseaux (Франсис Нильсен / Francis Nielsen) [2003]
Сценарист: Blowup; Забриски-пойнт (М. Антониони); Амаркорд; Джинджер и Фред (Ф. Феллини); Ностальгия (А.Тарковский) и др.
О Гуэрре:
Линия жизни. Тонино Гуэрра (Константин Владимиров)
Гении и Злодеи. (54 фильма) (Лев Николаев) [2007-2010 г ]
Непутевые заметки с Дмитрием Крыловым [15. Италия. Памяти Тонино Гуэрра (30.04.2012)]
"Тонино Гуэрра. Смотрите на закат…" (2002) DVB
"Тонино Гуэрра. Осень Волшебника" (2008)
"Кинопанорама: Тонино Гуэрра. День рождения в Москве" (1990)

Дациери, Сандроне (Sandrone Dazieri)

Излечить гориллу / La cura del gorilla (Карло Сигон / Carlo Sigon) [2006 г ]

Де Катальдо, Джанкарло (Giancarlo De Cataldo)

Криминальный роман / Romanzo criminale (М. Плачидо) - Италия, Франция (2005)

Де Роберто, Федерико (Federico De Roberto)

Вице-короли / I vicere (Роберто Фаэнзо / Roberto Faenza) [2007 г.]

Де Филиппо, Эдуардо (Eduardo De Filippo)

Брак по-итальянски / Matrimonio all'italiana (1964) - по роману «Филомена Мартурано»
Великая магия (1980) - телеспектакль
Все по домам / Tutti a casa (1960, Луиджи Коменчини / Luigi Comencini)
Город миллионеров (2009, Роман Самгин, Марк Захаров) телеспектакль
Каждый день праздник / Every Day's a Holiday (1937, A. Edward Sutherland / А. Эдвард Сазерленд)
Ложь на длинных ногах - спектакль (1983)
Не заплачу! - спектакль (1983)
Неаполь, город миллионеров / Неаполь - миллионер / Napoli milionaria (1950)
Привидения по-итальянски / Questi fantasmi (Ренато Кастеллани / Renato Castellani) [1968 г.]
Сыновья его любовницы (2007, спектакль) по пьесе Филомена Мартурано
Суббота, воскресенье и понедельник / Sabato, domenica e lunedi (1990)
Суббота, воскресенье, понедельник (1971) спектакль театра им. Ермоловой, режиссер – А.Б. Шатрин
Цилиндр (Эдуардо Де Филиппо) [1978, телеспектакль ]
Цилиндр (Александр Коршунов, Ирина Доценко) [2012 г., Комедия, SATRip] Московский драматический театр "Сфера"
Человек и джентльмен - спектакль 1973
Человек и джентльмен - спектакль 2007

Джордано, Паоло (Paolo Giordano)

Одиночество простых чисел / La solitudine dei numeri primi (Саверио Костанзо) [2010, Германия, Франция, Италия

Джоффре, Санто (Santo Gioffre)

Артемизия Санчес / Artemisia Sanchez (Амброджо Ло Джудиче / Ambrogio Lo Giudice) [2008]

Дзаваттини, Чезаре (Сesare Zavattini)

Чудо в Милане / Miracolo a Milano \ Miracle in Milan (Витторио Де Сика /Vittorio De Sica) [1951 г.] по рассказу "Добрый Тото"

Дзукколи, Лучано (Luciano Zuccoli)

Настоящее имя: Лучано фон Дзукколи Ингенхайм
Прекрасная нимфа (Божественное создание) / Divina Creatura (Джузеппе Патрони-Гриффи / Giuseppe Patroni Griffi) [1976 г.]

Донати, Серджио (Sergio Donati)

Без компромиссов / Raw Deal (Джон Ирвин /John Irvin) [1986 г.]
Бонни и Клайд по-итальянски / Bonnie e Clyde All'Italiana (Стено / Steno) [1982 г.]
За пригоршню динамита / Giu la testa / Duck You Sucker / Fistful of Dynamite (Серджо Леоне / Sergio Leone) [1971
Об убийстве на первую полосу / Sbatti il mostro in prima pagina / Viol en premiere page (Марко Беллоккио / Marco Bellocchio) [1972 г.
С глазу на глаз / A tu per tu (Серджио Корбуччи) [1984 г]
Сердца и доспехи / Hearts and Armour (I Paladini - storia d'armi e d'amori) (Джакомо Баттиато / Giacomo Battiato) [1983 г.
Сердце с губами / Запыхавшись / Col cuore in gola (Тинто Брасс / Tinto Brass) [1967 г.]

Кальвино, Итало (Italo Calvino)

Бокаччо-70 / Boccaccio'70 - (эпизод "Ренцо и Лючана") - Италия

Камиллери, Андреа / Andrea Camilleri

Комиссар Монтальбано / Detective Montalbano (1 и 2 сезон) (Альберто Сирони) [1999-2000 г. ]

Каприоло, Паола (Paola Capriolo)

Тень великана / L'ombra del gigante (Роберто Петрокки / Roberto Petrocchi) [2000 г. ]

Карли, Карло Carlo Carlei

Побег невиновного / La corsa dell'innocente / The Flight of the Innocent (Карло Карлеи / Carlo Carlei) [1993 г ]
Последний легион / Last Legion, The (Даг Лефтер / Doug Lefler) [2007 г. ]
Фантагиро: Пещера Золотой Розы / Fantaghiro: The Cave of The Golden Rose [1991-1996 г ]

Кассола, Карло / Carlo Cassola

Невеста Бубе / La ragazza di Bube / Bebo's Girl (Луиджи Коменчини / Luigi Comencini) [1963, Италия, Франция ]

Куарантотти Гамбини, Пьер Антонио / Pier Antonio Quarantotti Gambini

Во все тяжкие / La calda vita (Флорестано Ванчини / Florestano Vancini) [1963 г.]

Куликхья Джузеппе / Guiseppe Culicchia

Падшие / Tutti Giu Per Terra (We All Fall Down) (1997, Давиде Феррарио / Davide Ferrario)

Кьяра, Пьеро / Piero Chiara

Игла в сердце / Una spina nel cuore (Альберто Латтуада / Alberto Lattuada) [1986 г.]
Спальня епископа / Комната епископа / La stanza del vescovo (Дино Ризи / Dino Risi) [1977]

Лабелла, Винченцо / Vincenzo Labella

Микеланджело / Весна Микеланджело / A Season of Giants / La Primavera di Michelangelo (1990, по мотивам романа «Время гигантов»)

Леви, Карло (Carlo Levi)

Христос остановился в Эболи / Cristo si e fermato a Eboli (Франческо Рози / Francesco Rosi) [1979, Франция, Италия ]

Ледда, Гавино (Gavino Ledda)

Отец-хозяин (Отец мой, пастырь мой) / Padre padrone (Паоло и Витторио Тавиани / Paolo Taviani, Vittorio Taviani) [1977 г.]

Магерини, Грациэлла (Graziella Magherini)

Синдром Стендаля / La Sindrome di Stendhal (Дарио Ардженто / Dario Argento) [1996 г. ]

Мадзантини, Маргарет (Margaret Mazzantini )

Не уходи / Non ti Muovere / Don't Move (Серджо Кастеллитто / Sergio Castellitto) [2004 г

Маккари, Руджеро (Ruggero Maccari)

Адуя и ее товарки / Adua e le compagne (Антонио Пьетранджели / Antonio Pietrangeli) [1960 г., Драма, комедия, DVDRip
Белый, красный и... / Bianco, rosso e... (Альберто Латтуада /Alberto Lattuada) [1972 г.]
Комплексы / I Complessi (Дино Ризи (Dino Risi), Луиджи Филиппо д`Амико (Luigi Filippo D'Amico), Франко Росси (Franco Rossi)) [1965 г.)
Миллион долларов / La Congiuntura (Этторе Скола / Ettore Scola) [1965 г.]
Обгон / Il Sorpasso / Le Fanfaron (Дино Ризи / Dino Risi) [1962 г]
Семья / Famiglia, La /The Family (Этторе Скола /Ettore Scola) [1987 г.]
Ненасытные (Феерия) / Le Fate / Les ogresses (Л.Салче / Luciano Salce, Антонио .ario Monicelli, Dino Risi, Ettore Scola) [1977 г.] (segment "Fata Sabina")
Удача / il Successo (Мауро Морасси / Mauro Morassi) [1963 г.]
Чудовища / I Mostri (Дино Ризи / Dino Risi) [1963 г.]

Манфреди, Валерио / Valerio Manfredi

Башня Перворожденного / Tower Of The Firstborn (Альберто Негрин / Alberto Negrin) [1998 г.]
Последний легион / The Last Legion (Даг Лефтер / Doug Lefler) [2007 г.] по рассказу -

Мараини, Дача / Марайни, Дациа (Dacia Maraini)

Голоса / Voci (Франко Джиральди / Franco Giraldi) [2000 г.]
История Пьеры / Storia Di Piera (Марко Феррери / Marco Ferreri) [1983 г.] совместно с Пьера Дегли Эспости/ Piera Degli Esposti

Маргадонна, Этторе Мария / Ettore Maria Margadonna

Хлеб, любовь и фантазия / Pane, amore e fantasia (Луиджи Коменчини / Luigi Comencini) [1953 г.]
Хлеб, любовь и ревность / Pane, Amore E Gelosia (Луиджи Коменчини (Luigi Comencini)) [1954 г]
Монах из Монцы / Il monaco di Monza (Серджо Корбуччи / Sergio Corbucci) [1963]

Мауренсиг, Паоло / Paolo Maurensig

Закон противоположностей / Canone inverso - making love (Рики Тоньяцци / Ricky Tognazzi) [2000 г ]

Милани, Мино / Mino Milani

Призрак любви / Fantasma d'amore (Дино Ризи / Dino Risi) [1981 г., Драма, мистика,]

Модиньяни, Свева Касати / Sveva Casati Modignani

Ваниль и шоколад / Vaniglia e cioccolato - Италия 2004

Моничелли, Фурио / Furio Monicelli

В память обо мне / In memoria di me / In Memory Of Me (Саверио Костанзо / Saverio Costanzo) [2007]

Монтанелли, Индро / Indro Montanelli

Генерал Делла Ровере / Il generale della Rovere (Роберто Росселлини / Roberto Rossellini) [1959 г.] по повести

Моравиа, Альберто (Alberto Moravia)

Агостино / Agostino (Мауро Болоньини / Mauro Bolognini) [1962]
Внимание / Lattenzione (1985, Джовани Солдати)
Вчера, сегодня, завтра/Ieri, oggi, domani - Италия (В.Де Сика) (1963)
Жаль, что ты каналья / Peccato che sia una canaglia / Too Bad She's Bad (Алессандро Блазетти / Alessandro Blasetti) [1954 г.] по мотивам произведений
Две женщины / La ciociara (Дино Ризи / Dino Risi) [1988 г. ] по роману "Чочара"
Желание / L'Ennui / O Tedio - Франция, Португалия (1998)
Конформист / Conformista, Il / Conformist, The (Бернардо Бертолуччи / Bernardo Bertolucci) [1970]
Летние рассказы / Racconti d'estate - Италия (1958)
Мужья и любовники / Husbands & lovers/ Villa del venerdi, La - Италия (1992)
Непокорность / La Disubbidienza (Альдо Ладо / Aldo Lado) [1981 г.]
Не думай про белых обезьян - Россия (2008г.) - реж. Юрий Мамин - по мотивам новеллы "Лицо халдея"
Обнаженная магия / Magia Nuda / Mondo Magic - научно-популярный фильм, Италия (1975г.) - автор закадрового текста
Одержимость | Наваждение / Ossessione - Италия (Л.Висконти) (1943)
Презрение / Contempt - Франция (Ж-Л.Годар)
Провинциалка / Provinciale, La - Италия (1953)
Равнодушные / Время безразличия / Gli Indifferenti (Франческо Мазелли / Francesco Maselli,1964 г.)
Римлянка / La romana (Луиджи Дзампа/Luigi Zampa) [1954 г.]
Римские рассказы - спектакль (1965)
Смех Джойи / Risate di Gioia (Марио Моничелли / Mario Monicelli) [1960] по рассказам «Смех Джойи» (Risate di Gioia) и «Воры в церкви» (Ladri in chiesa)
Тоска / La Noia - Италия 1963
Чочара / La Ciociara (Two women) - Италия (В.Де Сика) (1960)
Муравьи в штанах / Ants In The Pants (2000, Марк Ротеманд)очень по мотивам
Непокорность / La Disubbidienza (1981, реж. - Альдо Ладо)
Про Моравиа:
Великие писатели / Век писателей / Grands Ecrivains / Un siecle d’ecrivains / Great Writers (Жак Барсак / Jacques Barsac, Марк Ямпольский / Marc Jampolsky, Элиза Мантен / Elisa Mantin и др.) [1995 - 2001]

Мурджия, Микела (Michela Murgia)

Вся жизнь впереди / Tutta la vita davanti / A Whole Life Ahead (Паоло Вирци / Paolo Virzì) [2008] по роману "Мир должен знать"

Муччино, Габриэле (Gabriele Muccino)

Последний поцелуй / L'ultimo bacio (Габриэле Муччино / Gabriele Muccino) [2001 г. ]
Помни обо мне / Ricordati di me / Remember Me (Габриэле Муччино / Gabriele Muccino) [2003 г. ]

Наталe, Мария Орсини (Maria Orsini Natale)

Франческа и Нунциата / Francesca e Nunziata (Л.Вертмюллер) - Италия, 2001

Николаи, Альдо / Aldo Nicolai

Зерно риса (Вячеслав Бровкин) [1984 ]
Реквием по Радамесу (Роман Виктюк) [2012 ] Театр Сатиры

Нотари, Умберто (Umberto Notari)

Процесс о трех миллионах - СССР (1926) - реж.Я.Протазанов - по роману "Три вора"

Оттиери, Мария Паче (Maria Pace Ottieri)

Появившись на свет, уже не спрячешься /Если рожден - уже не спрячешься / Quando sei nato non puoi piu nasconderti (Марко Туллио Джордана / Marco Tullio Giordana) [2005 г ]

Павезе, Чезаре (Cesare Pavese)

Подруги / Le Amiche - Италия (1995) по повести "Среди женщин"

Пазолини, Пьер Паоло (Pier Paolo Pasolini)

Аккаттоне/Accattone (по новеллам Ragazzi di vita и Una vita violenta, П.П. Пазолини) – Италия (1961)
Бурная ночь / Ребята / La notte brava / Les Garçons / The Big Night (Мауро Болоньини / Mauro Bolognini) [1959]
Теорема / Teorema (П.П. Пазолини) – Италия (1968)
Про Пазолини:
"Пьер Паоло Пазолини. Чисто интеллектуальный детектив. Расследование Джузеппе Дзигайна / Pier Paolo Pasolini un giallo puramente intellettuale indagato da Giuseppe Zigaina" (2005)
"Путь Пазолини / Via Pasolini" (2005)

Панарелло, Мелисса (Melissa Panarello)

Мелисса: Интимный дневник / Melissa P. Италия, Испания 2005

Паризе, Джоффредо (Goffredo Parise)

Вкус крови / L'odore del sangue (Марио Мартоне / Mario Martone) [2004 г.]
Боккаччо 70 / Boccaccio '70 (Витторио Де Сика / Vittorio De Sica, Федерико Феллини / Federico Fellini, Марио Моничелли / Mario Monicelli, Лукино Висконти / Luchino Visconti) [1962 г.] Новелла "Искушение доктора Антонио"
Сегодня, завтра, послезавтра / Oggi, domani, dopodomani (Марко Феррери /Marco Ferreri/, Эдуардо Де Филиппо /Eduardo De Filippo) [1965 г)

Патти, Эрколе (Ercole Patti )

Прекрасный ноябрь (Великолепный ноябрь) / Un bellissimo novembre - Италия 1969
Любовь в Риме / Un amore a Roma - Италия 1960
Соблазнительницы / Seduzione, La (Фернандо Ди Лео) [1973 г.]

Пилати, Джакомо (Giacomo Pilati)

Морская фиалка / Viola di mare (Донателла Майорка / Donatella Maiorca) [2009 г ]

Пиранделло, Луиджи (Luigi Pirandello)

Две жизни Маттиа Паскаля / Le due vite di Mattia Pascal (Марио Моничелли / Mario Monicelli) [1985 г.]
Кормилица / La Balia - Италия (М.Белоккио)1999
Кувшин (Ираклий Квирикадзе) - Грузия
Поездка / Il Viaggio (Витторио Де Сика / Vittorio De Sica) [1974 г.]
Счастливое семейство / Happy Family (Габриэле Сальваторес / Gabriele Salvatores) [2010, Италия ]
Ты смеешься / Tu Ridi (Паоло Тавиани, Витторио Тавиани) [1998]
Хаос / Kaos - Италия (бр.Тавиани) 1984
Шесть персонажей в поисках автора (Анатолий Васильев) [1987 г.]

Понтиджа Джузеппе / Giuseppe Pontiggia

Ключи от дома / Le chiavi di casa (Джанни Амелио/Gianni Amelio) [2004 г.] по роману "Рожденные дважды"/"Nati due volte"

Пратолини, Васко / Vasco Pratolini

Девушки из Сан Фредиано / Le ragazze di San Frediano / The Girls of San Frediano (Валерио Дзурлини / Valerio Zurlini) [1954, Италия, комедия]
Герой нашего времени / Un eroe dei nostri tempi (Марио Моничелли / Mario Monicelli) [1955, Италия, комедия]
Земляк / Paisan - Италия (Р.Росселини) 1946
Метелло / Metello (Мауро Болоньини / Mauro Bolognini) [1970, Италия ]
Повесть о бедных влюблённых / Cronache di poveri amanti (Карло Лидзани / Carlo Lizzani) [1954 г. ]
Постоянство разума / La Costanza della ragione (Паскуале Феста Кампаниле / Pasquale Festa Campanile) [1964, Италия, драма]
Семейная хроника / Cronaca familiare - Италия, Франция

Пуньетти, Джино (Gino Pugnetti )

Удар лапой тигра / Graffio di tigre (Альфредо Пейретти) [2007 г. ]

Пьовене, Гвидо / Guido Piovene

Послушница (Письма послушницы) / La Novice (Lettere di una novizia) (Альберто Латтуада / Alberto Lattuada) [1960]

Риччи, Нино / Nino Ricci

В стеклянном доме / Lives of the Saints - Канада (2004)

Родари, Джанни (Gianni Rodari)

Волшебный голос Джельсомино (по мотивам сказки "Джельсомино в стране лжецов"), Т. Лисициан, 1977.
Голубая стрела - мультфильм, Россия
Мальчик из Неаполя (И. Аксенчук) [1958, м/ф]
Чипполино (Владимир Полковников, Александра Снежко-Блоцкая) [1955, м/ф]
Чиполлино (м/ф, по мотивам сказки "Приключения Чиполлино"), Б. Дёжкин, 1961
Чиполлино (музыкальный фильм), Т. Лисициан, 1973

Ромоли, Джанни (Gianni Romoli)

Боль чужих сердец / Cuore sacro (Ферзан Озпетек / Ferzan Ozpetek) [2005 г ]
Его тайная жизнь / Феерия непонимания / Феи-недоучки / Le Fate ignoranti / His Secret Life (Ферзан Озпетек / Ferzan Ozpetek) [2001 г
Кольцо дракона / Desideria e L'anello del Drago (Dragon Ring) (Ламберто Бава / Lamberto Bava) [1994 г. ]
Последний гарем / Harem suare (Ферзан Озпетек / Ferzan Ozpetek) [1999 г. ]
Травма / Trauma ( Дарио Ардженто / Dario Argento ) [1993 г. ]
Фантагиро: Пещера Золотой Розы / Fantaghiro: The Cave of The Golden Rose [1991-1996 г ]

Савьяно, Роберто (Roberto Saviano)

Гоморра / Gomorra (М. Гарроне) – Италия (2008)

Сантанелли, Марио (Manlio Santanelli)

Королева-мать (Игорь Сиренко) [2008 г.] по пьесе

Сачери, Эдуардо (Eduardo Sacheri)

Тайна в его глазах / El secreto de sus ojos (Хуан Хосе Кампанелла / Juan Jose Campanella) [2009 г ]

Склави Тициано (Tiziano Sclavi)

О любви, о смерти /Dellamorte Dellamore (Микеле Соави/Michele Soavi) [1994 г.]

Табукки, Антонио (Antonio Tabucci)

Индийский ноктюрн / Nocturne indien - Франция (А.Корно)
Реквием / Requiem (Ален Таннер / Alain Tanner) [1998, Франция, Швейцария, Португалия ]
С согласия Перейры / Sostiene Pereira (Роберто Фаэнца / Roberto Faenza) [1995, Португалия, Италия, Франция ]

Тобино, Марио (Mario Tobino)

Безумец на войне / Scemo di guerra (Дино Ризи / Dino Risi) [1985 г.]
На берегу за пристанью / Sulla spiaggia e di là dal molo (Джованни Фаго / Giovanni Fago) [2000 г.]
По старым ступенькам / Per le antiche scale (Мауро Болоньини / Mauro Bolognini) [1975]
Розы пустыни / Le rose del deserto (Марио Моничелли / Mario Monicelli) [2006 г.]

Томази ди Лампедуза, Джузеппе (Giuseppe Tomasi Di Lampedusa)

Леопард/ IL Gattopardo / Le Guepard - Италия (Л.Висконти)

Флайано, Эннио (Ennio Flaiano)

Время убивать / Time to Kill / Tempo di uccidere (Джулиано Монталдо / Giuliano Montaldo) [1989 г.]
Лиза / Сука / Liza aka La Cagna (Марко Феррери / Marco Ferreri) [1972 г.] по повести "Мелампус"

Факко Де Лагарда, Уго / Ugo Facco De Lagarda

Комиссар Пепе / Il commissario Pepe (Этторе Скола / Ettore Scola) [1969]

Франциски, Пьетро (Pietro Francisci)

Сафо, Венера с Лесбоса / Saffo, venere di Lesbo (Пьетро Франчиши / Pietro Francisci) [1960 г., Приключения, история, SATRip]

Франчоза, Масимо (Massimo Franciosa )

Тото и Марчеллино / Toto e Marcellino (Антонио Музу / Antonio Musu) [1958 г. ]

Фруттеро, Карло (Carlo Fruttero)

Женщина на воскресенье / La Donna della domenica (Луиджи Коменчини / Luigi Comencini) [1975 г.] совместно с Franco Lucentini

Фульчи, Лючио (Lucio Fulci)

Беатриc Ченчи / Beatrice Cenci / Die Nackte und der Kardinal (Лучио Фульчи / Lucio Fulci) [1969 г. ]
Восковая маска / Maschera di cera / Wax Mask (Серджио Стивалетти / Sergio Stivaletti) [1997 г.]
Голоса извне / Voices from Beyond (Voci dal profondo) (Лючио Фульчи / Lucio Fulci) [1991 г. ]
Мёд дьявола / Devil's Honey / Il miele del diavolo (Лючио Фульчи / Lucio Fulci) [1986 г. ]
Милый дом ужасов (Родительская любовь) / La Dolce Casa degli Orrori (The Sweet House of Horrors) (Лучио Фулчи / Lucio Fulci) [1989 г,
Не терзай утенка (Муки невинных) / Non si sevizia un paperino (Лючио Фульчи) [1972 г ]
Призрак Содома / Il Fantasma di Sodoma (Лючио Фульчи /Lucio Fulci) [1988 г. ]
Прикосновение смерти / Quando Alice Ruppe Lo Specchio (Touch of Death) (Лучио Фульчи / Lucio Fulci) [1988 г. ]
Рок - убийца / Murderock - uccide a passo di danza (Луцио Фульчи / Lucio Fulci) [1984 г. ]
Семь нот в темноте / The seven notes in black / Sette notte in nero / The Psychic (Lucio Fulci / Лючио Фульчи) [1977 г.
Энигма / Aenigma (Лучио Фульчи / Lucio Fulci) [1987 г. ]
Ящерица в женской коже / Ящерица в женском обличье / A Lizard in a Woman's Skin / Lucertola con la pelle di donna, Una (Лучио Фульчи / Lucio Fulci) [1971 г.]

Шаша, Леонардо (Leonardo Sciascia)

День совы / Il Giorno della civetta (Дамиано Дамиани) – Италия (1968)
Каждому свое / A ciascuno il suo / We Still Kill the Old Way (Элио Петри / Elio Petri) [1967 г.]
Сиятельные трупы / Cadaveri eccellenti (Ф. Рози) – Италия (1976)
Тодо Модо / Todo Modo (Э. Петри) – Италия (1976)
Дело Моро, Открытые двери

Щербаненко Джорджио (Giorgio Scerbanenco )

Стреляй! / Dispara!,1993, Испания, Карлос Саура
Кровавые мальчики / I ragazzi del massacro - Италия 1969

Эко, Умберто (Umberto Eco)

Имя Розы / The name of the Rose (Жан-Жак Анно) [1986] Италия, Германия, Франция