 |
Справочник по собраниям сочинений |
| Главная | Иностранная литература | Русская литература | Экранизации | Книжные серии | Электронные книги | Контакты |
Экранизации скандинавской литературы - Дания, Исландия, Норвегия, Финляндия, Швеция |
ДАНИЯ
Андерсен Нексё, Мартин / Martin Andersen NexПелле-завоеватель /Pelle the Conqueror /Pelle Erobreren /Pelle erovraren - сценарий - (Б.Аугуст)Бёдкер, Сесиль / Cecil BødkerСилас / Silas (Зиги Ротемунд / Sigi Rothemund) [1981, ФРГ, мини-сериал ]Бенгтссон, Юнас / Jonas T. BengtssonСубмарино / Submarino (Томас Винтерберг/Thomas Vinterberg) [2010, Дания, Швеция ]Бергстедт, Харальд / Harald BergstedtПраздник Святого Йоргена - СССР (1930) - по повести "Фабрика святых"Бликсен, Карен / Karen BlixenПир Бабетты/Пир от Бабетты / Babettes gæstebud / Babette's Feast - Дания (1987)Из Африки / Out of Africa - США (С.Поллак)(1985) Вечная история / The Immortal Story - (О.Уэллс) О Бликсен: Удивительная Карен Бликсен / Karen Blixen - Out of this world (Анна Фон Ловзов, Маркус Мэндл) [2005 г.] Из Африки / Out of Africa - США (С.Поллак)(1985) Бодельсен, Андерс / Anders BodelsenМолчаливый партнёр / The Silent Partner (Дэрил Дьюк / Daryl Duke) [1978, Канада, ] по роману "Задумай число"Лунд Киркегаард, Оле/ Ole Lund KirkegaardХоджа и ковёр-самолёт / Ходжа и волшебный ковёр / Hodja fra Pjort (Брита Виелопольска / Brita Wielopolska) [1985, Дания, Приключения]Цирк! Цирк! Цирк! / Orla Frosnapper (Питер Додд / Peter Dodd) [2011, мультфильм, семейный] Йенсен, Йоханнес Вильхельм / Johannes V. JensenОни успели на паром / They caught the ferry - Дания (1948)Маделунг, Оле / Aage MadelungВозлюби ближнего своего / Die Gezeichneten / Elsker Hverandre (Карл Теодор Дрейер / Carl Theodor Dreyer) [1922]Поуплиер, Эрик / Erik PouplierЖенатый холостяк / Lan meg din kone / Lan meg din kone / Let Me Borrow Your Wife (Эдит Калмар / Edith Carlmar) [1958, Норвегия, комедия]Сигсгорд, Йенс / Jens SigsgaardПалле один на свете (Майя Бузинова, Иосиф Доукша) [1981 г. ]Симонсен, Рене / Renée SimonsenПасьянс Карлы / Karlas Kabale (Шарлотта Сакс Боструп / Charlotte Sachs Bostrup) [2007, Дания ]Стинсен-Лет, Бодиль / Bodil Steensen-LethКоролевский роман / En kongelig affære (Николай Арсел / Nikolaj Arcel) [2012, Дания, Швеция, Чехия ]Томсен, Торстен / Thorstein ThomsenМой лучший враг / Min Bedste Fjende / My Good Enemy (Оливер Уссинг / Oliver Ussing) [2010 ]Турелл, Дэн / Dan TurèllУбийство во тьме / Mord I Mørket / Murder in the Dark (Суне Лунд-Сёренсен / Sune Lund-Sørensen) [1986]Хёг, Питер / Peter HøegСнежное Чувство Смиллы / Smilla`s Sense of Snow - Германия, Дания, Швеция (1997)Хольм, Анне / Anne HolmМеня зовут Дэвид / I Am David (Пол Фейг (Paul Feig)) [2003 г., Драма, DVDRip] По роману "На север к свободе"Якобсен, Йорген Франц / Jørgen-Frantz JacobsenБарбара / Barbara (Нильс Малмрос / Nils Malmros) [1997 г.)ИСЛАНДИЯ
Гудмудсон, Эйнар / Einar GuðmundssonАнгелы вселенной / Englar alheimsins (Фридрик Тор Фридрикссон / Fridrik Tor Fridriksson) [2000 ]Дети Природы / Börn náttúrunnar / Children of Nature (Фридрик Тоур Фридрикссон / Friðrik Þór Friðriksson) [1991 г ] Индридасон, Арнальдур (Арнальд) / Arnaldur IndriðasonМирин / Суровый город / Mýrin / Jar City (Бальтазар Кормакур / Baltasar Kormákur) [2006 г.] - по роману "Трясина"Карасон, Эйнар / Einar KárasonОстров Дьявола / Djöflaeyjan / Devil`s Island (Фридрик Тоур Фридрикссон / Friðrik Þór Friðriksson) [1996 г. ]Соколы / Fálkar / Falcons / Islandfalken (Фридрик Тор Фридрикссон / Fridrik Thor Fridriksson / Friðrik Þór Friðriksson) [2002 г. ] Сигурйонссон, Йохан / Jóhann SigurjónssonГорный Эйвинд и его жена / Berg-Ejvind och hans hustru / The Outlaw and his Wife (Виктор Шёстрём / Victor Sjöström) [1918] немое киноСимонарсон, Олафур Хокур / Ólafur Haukur SímonarsonМоре / The Sea / Hafið (Балтазар Кормакур / Baltasar Kormákur) [2002]Хельгасон, Халлгримур / Hallgrimur Helgason101 Рейкьявик / 101 reykjavik (Балтазар Кормакур / Baltasar Kormakur) [2000 г.]НОРВЕГИЯ
Амбьёрнсен, Ингвар (Ingvar Ambjørnsen)Смерть на Центральной станции Осло / Døden på Oslo SЭллинг / Elling (экранизация романа "Brødre i blodet" / "Кровные братья" 1996 года) Эллинг 2: маменькин сынок (экранизация романа "Fugledansen" / "Танец птиц" 1995 года) Эллинг 3: полюби меня завтра (экранизация романа "Elsk meg i morgen" / "Полюби меня завтра" 1999 года) Последний косяк / Den siste revejakta (экранизация одноимённого романа 1983 года) Стрекоза / Стрекозы / Oyenstikker / Dragonfly (Мариус Хольст / Marius Holst) [2001 г ] (экранизация рассказа "Natt til mørk morgen" / ~ "Ночь до тёмного утра" 1997 года) Ядовитая ложь / Giftige Løgner (экранизация 1992 года) , Синие волки / De Blå Ulvene (1993) Булль, Якоб Бреда (Jacob Breda Bull)Невеста из Гломдала / Glomdalsbruden / The Bride of Glomdal (Карл Теодор Дрейер / Carl Theodor Dreyer) [1926, Норвегия ]Вассму, Хербьерг (Herbjørg Wassmo)Я - Дина / I am Dina - Германия, Дания, Швеция, Франция, Норвегия (2002)Весос, Тарьей (Tarjei Vesaas)Житие Маттиса / Zywot Mateusza (Витольд Лещиньский / Witold Leszczynski) [1968, Польша ]Ледяной замок / Is-slottet / The Ice Palace (по одноимённому роману 1963 года) Вестли, Анне-Катарина (Anne-Cath Vestly)Коряжка / Щепка / Knerten (Эслейк Энгмарк / Åsleik Engmark) [2009, Норвегия ]Щепка в беде / Knerten i knipe (Арильд Остин Оммундсен / Arild Østin Ommundsen) [2011, Норвегия ] Щепка женится / Knerten gifter seg (Мартин Лунд / Martin Lund) [2010, Норвегия ] Винье, Кари (Kari Vinje)Камилла и вор / Kamilla og tyven (Грете Саломонсен/Grete Salomonsen) [1988 г ]Гамсун, Кнут (Knut Hamsun)Гермундсон, Гуннар (Gunnar Germundson)Радиопираты / Radiopiratene / The Radio Pirates (Стиг Свендсен / Stig Svendsen) [2007]Гордер, Юстейн (Jostein Gaarder )Апельсиновая Девушка / Appelsinpiken (Ева Дар / Eva Dahr) [2009, Германия, Испания, Норвегия ]Зеркало загадок / Through a Glass darkly / I et speil i en gåte (Йеспер В. Нильсен / Jesper W. Nielsen) [2008, Норвегия, Дания ] Мир Софии (Коридоры времени) / Sophie´s World / Sofies verden (Эрик Густавсон / Erik Gustavson) [1999, Норвегия, Швеция ] Мир Софии / Sophie´s World / Sofies verden (сериал, 8 серий) (Эрик Густавсон / Erik Gustavson) [2000, Норвегия ] Йорт, Вигдис (Vigdis Hjort)Йорген + Анна = правда / Самая настоящая любовь / Jørgen + Anne = sant / Totally True Love (Анна Севицки / Anne Sewitsky) [2011]Про Йорт: Экология литературы [Цикл документальных передач, 2008 г.] Кристенсен, Ларс Соби (Ларс Сааби) / Lars Saabye ChristensenКрест на сердце, или что б я сдох / Ti kniver i hjertet / Cross My Heart and Hope to Die (Мариус Хольст / Marius Holst) [1994 гМой ревнивый парикмахер / Min misunnelige frisør / My Jealous Barber (Аннетт Сьюрсен / Annette Sjursen) [2004, Норвегия ] Маска цветочной семьи / Maskeblomstfamilien / Бесстыдство / Shameless (Петтер Нэсс / Petter Næss) [2010, Норвегия ] Про Кристенсена: Экология литературы [Цикл документальных передач, 2008 г.] Лу, Эрленд (Erlend Loe)Большинство людей живут в Китае / Folk flest bor i Kina / Most People Live (Ханс Петтер Моланд / Hans Petter Moland, Мортен Тюльдум / Morten Tyldum, Сара Йонсен / Sara Johnsen) [2002, Норвегия ] сценарий - эпизоды "Осторожно, дети!" и "Лучшие умирают первыми"Во власти женщины / Tatt av kvinnen (2007) Детектор / Металлоискатель / Detektor / Detector (Пол Якман / Pål Jackman) [2000, Норвегия ] сценарий Север / Nord (Руне Денстад Лангло / Rune Denstad Langlo) [2009, Норвегия ] сценарий Про Лу: Экология литературы [Цикл документальных передач, 2008 г.] Мишле, Ион (Jon Michelet)Пояс Ориона / Orions belte / Orion's Belt (Ола Солум / Ola Solum) (Норвегия, 1985)Несбё, Ю / Jo NesbøДжекпот / Arme Riddere (Магнус Мартенс / Magnus Martens) [2011 г., Норвегия ]Охотники за головами / Headhunters / Hodejegerne (Мортен Тильдум / Morten Tyldum) [2011 ] Николайсен, Марит (Marit Nicolaysen)Свен и крыса / Svein og rotta Норвегия (Магнус Мартенс / Magnus Martens) 2006 г.Свен, крыса и тайна НЛО / Svein og Rotta og UFO-mysteriet (Вибек Ринген / Vibeke Ringen) [2007, Норвегия ] Нильссен, Улеуг / Olaug NilssenТо, что её заводит / Få meg på, for faen (Яннике Систад Якобсен / Jannicke Systad Jacobsen) [2011, Норвегия ]Петтерсон, Пер / Per PettersonПро Петтерсона:Экология литературы [Цикл документальных передач, 2008 г.] Ренберг, Тор / Tore RenbergКоманда Орхеймов / Kompani Orheim (Арилд Андресен / Arild Andresen) [2012, НорвегияЧеловек, который любил Ингве / Mannen som elsket Yngve (экранизация одноимённого романа 2003) "Я путешествую одна" (Jeg reiser alene) - экранизация романа "Шарлотта Исабель Хансен" ; Руд, Нильс Юхан (Nils Johan Rud)Бегство молодых / Своенравная девчонка / Ung flukt / The Wayward Girl (по роману "Ettersøkte er 18 år" ~ "Восемнадцатилетние в розыске")Столесен, Гуннар / Gunnar StaalesenВарг Веум 1 - Горькие цветы / Varg Veum 1 - Bitre blomster (Ульрик Имтиаз Рольфсен / Ulrik Imtiaz Rolfsen) [2007, Норвегия ]Варг Веум 2 - Спящая красавица / Varg Veum 2 - Tornerose (Эрик Рихтер Странд / Erik Richter Strand) [2008, Норвегия ] Варг Веум 3 - До смерти твоя / Varg Veum 3 - Din til doden (Эрик Рихтер Странд / Erik Richter Strand) [2008, Норвегия ] Варг Веум 4 - Падшие ангелы / Varg Veum 4 - Falne engler (Мортен Тильдум / Morten Tyldum) [2008, Норвегия ] Варг Веум 5 - Женщина в холодильнике / Varg Veum 5 - Kvinnen i kjøleskapet / Woman in the Fridge (Александр Эйк / Alexander Eik) [2008, Норвегия ] Варг Веум 6 - Зарытые собаки / Varg Veum 6 - Begravde hunder / Buried Dogs (Александр Эйк / Alexander Eik) [2008, Норвегия ] Варг Веум 7 - Письмена на стене / Varg Veum 7 - Skriften på veggen (Стефан Фальдбакен / Stefan Faldbakken) [2010, Норвегия ] Варг Веум 8 - Чёрная овца / Varg Veum 8 - Svarte får (Стефан Апельгрен / Stephan Apelgren) [2011, Норвегия ] Сульстад, Даг (Dag Solstad)Товарищ Педерсен / Учитель гимназии Педерсен / Gymnaslærer Pedersen / Comrade Pedersen / High School Teacher (Ханс Петтер Моланд / Hans Petter Moland) [2006, Норвегия ]Унсет, Сигрид (Sigrid Undset)Кристин, дочь Лавранса / Kristin Lavransdatter (Лив Ульманн / Liv Ullmann) [1995, Норвегия ]Фоссум, Карен (Karin Fossum)Дом дураков / Сумаcшедший дом / De Gales hus / House of Fools (Эва Исаксен / Eva Isaksen) [2008, Норвегия ]Девушка у озера / La Ragazza Del Lago (Андреа Молайоли / Andrea Molaioli) [2007] Тот, кто боится волков / Den som frykter ulven (экранизация одноимённой книги 2003 года) Фробениус, Николай (Nikolaj Frobenius)Большинство людей живут в Китае / Folk flest bor i Kina / Most People Live (Ханс Петтер Моланд / Hans Petter Moland, Мортен Тюльдум / Morten Tyldum, Сара Йонсен / Sara Johnsen) [2002, Норвегия ] сценарий - эпизод "Пассажиры"Insomnia / Бессонница - Норвегия (1997) Insomnia / Бессонница - США (2002) Сыны Норвегии / Sønner av Norge / Sons of Norway (Йенс Лиен / Jens Lien) [2011, Норвегия, Швеция, Дания, Франция ] по роману "Теория и практика" Про Фробениуса: Экология литературы [Цикл документальных передач, 2008 г.] Харстад, Юхан / Johan HarstadБазз Олдрин, где ты теперь в этой неразберихе?/ Сезон: 1 / Серии: 1-4 из 4 (Geir Henning Hopland) [2011 ]Хаугер, Турилл Турстад / Torill Thorstad HaugerСигурд - победитель дракона / Sigurd Drakedreper (Кнут Йорфальд, Ларс Расмуссен / Knut W. Jorfald, Lars Rasmussen) [1989, Норвегия]Хейердаал, Тур / Thor HeyerdahКон-Тики / Kon-Tiki (Петтер Скавлан / Petter Skavlan, Аллан Скотт / Allan Scott) [2012, Великобритания, Норвегия, Дания ]Хенриксен, Леви / Levi HenriksenДомой на Рождество / Hjem til jul (по мотивам сборника рассказов)Хьелланн, Аксель (Axel Kielland)Господь и его слуги / Herren og hans tjenere (по одноимённой пьесе 1955 года)Эверланн, Арнульф (Arnulf Øverland)Не смей спать! / Dare Not To Sleep / Du må ikke sove (Марианне Слейре / Marianne Sleire, Ида Клеппе / Ida Kleppe) [2007] По мотивам стихотворения "Ты не должен спать" - Du må ikke sove"Эгнер, Турбьерн (Thorbjørn Egner)«Из жизни разбойников 1 и 2» (Софья Кравцова) [2002 г ] по сказке "Люди и разбойники из Кардамона"Эг, Харальд Розенлёв / Harald Rosenløw EegШрамы / Glasskar / Glasskar / Scars (Ларс Берг / Lars Berg) [2002, Норвегия, Швеция ]Покер на костях / Yatzy, 2009 (экранизация одноимённого романа 2004 года) сценарии: Большинство людей живут в Китае / Folk flest bor i Kina / Most People Live, 2002 (эпизод "Сила Покемона") Гавайи, Осло / Hawaii, Oslo (Эрик Поппе, 2004) Мутная вода / Неспокойная вода / DeUsynlige / Troubled Water (Эрик Поппе, 2008) УРО / URO (Стефан Фальдбаккен, 2006) Янсон, Кристофер Нагель / Kristofer JansonСвадебное шествие в Хардангере / Brudeferden i Hardanger (Расмус Брейстейн / Rasmus Breistein) [1926 г., Норвегия] (по роману "Марит Скьолте")ФИНЛЯНДИЯ
Ахо, Юхани (Juhani Aho)Юха / Juha (Аки Каурисмяки / Aki Kaurismaki) [1999 г. ]Юхан / Johan (Мориц Стиллер / Mauritz Stiller) [1921, Швеция ] Валтари, Мика (Mika Waltari)Египтянин / The Egyptian - США (1954)Миллионы вдовы Скроф / Kaasua, komisario Palmu! (Матти Кассила / Matti Kassila) [1961, Финляндия, комедия] Весте, Чель (Kjell Westo)О Весте:Экология литературы [Цикл документальных передач, 2008 г.] Вуолийоки, Хелла (Hella Wuolijoki)(псевдоним — Юхани Тервапяя и Феликс Тули)Дочь фермера / The Farmer's Daughter (Генри Кондмен Поттер / Henry Codman Potter) [1947, США ] Молодая хозяйка Нискавуори (Вейкко Керттула) [1979 г.] Каллио, Катя (Katja Kallio)Витая в облаках / Под лунным светом / Kuutamolla / Lovers and Leavers (Аку Лоухимиес /Aku Louhimies) [2002 г.]Крун, Леена (Leena Krohn)Человек-пеликан / Pelikaanimies По книге "В одежде человека" Финляндия (Лииса Хелминен / Liisa Helminen) 2004 г.Ландер, Леена (Leena Lander)Дом темных бабочек / Tummien Perhosten Koti (Доме Карукоски / Dome Karukoski) [2008 г.]Слезы Апреля / Tears of April / Käsky (Аку Лоухимиес / Aku Louhimies) [2008] Лассила, Майю (Maiju Lassila)За спичками - СССР, Финляндия, (Л.Гайдай)Лейно, Марко (Marko Leino)Рождественская история / Joulutarina (Юха Вуолийоки / Juha Wuolijoki) [2007 г. ]Линна, Вяйно (Väinö Linna)Неизвестный солдат / Tuntematon sotilas (Эдвин Лайне) [1955 г.]Неизвестный солдат / Tuntematon sotilas (Рони Моллберг / Rauni Mollberg) [1985 г ] Мякеля, Ханну (Hannu Mäkelä )Дядюшка АУ (3 серии) (Иосиф Доукша, Майя Бузинова) [1979 г ]О Мякеле: Экология литературы [Цикл документальных передач, 2008 г.] Нопола, Синика и Тина (Sinikka Nopola&Tiina Nopola)Соломенная Шапочка и Войлочная Тапочка / Heinähattu ja Vilttitossu Финляндия (Кайса Растимо / Kaisa Rastimo) 2002 г.Паасилинна, Арто (Arto Paasilinna)Заяц Ватанена / Le lievre de Vatanen (Марк Ривьер / Marc Riviere) [2006]Римминен, Микко / Mikko RimminenФильм с пивом / Pussikaljaelokuva / Sixpack (Вилле Янкери / Ville Jankeri) [2011 ]Рислакки, Энсио (Ensio Rislakki)Безобразная Эльза - спектакль (1981)Сюнд, Ларс (Lars Sund) Колорадо Авеню/Colorado Avenue - Финляндия, Швеция (2007) Турри, Антти (Tuuri, Antti)В тылу врага (Засада) / Rukajarven tie / Ambush (1999, Олли Саарела / Olli Saarela)Зимняя Война / Talvisota / Winter War (1989, Пекка Паррика / Pekka Parikka) Моя лучшая мама / Äideistä parhain / Mother of Mine (2005, Клаус Хярё / Klaus Härö) Хуовинен, Веикко / Veikko HuovinenСобачий коготь / Собачий педикюр / Koirankynnen leikkaaja / Dog Nail Clipper (Маркку Пёлёнен / Markku Pölönen) [2004, Финляндия ]Хяркенен, Анна-Леена (Anna-Leena Harkonen)О Хяркенен:Экология литературы [Цикл документальных передач, 2008 г.] Янссон, Туве (Tove Marika Jansson)Муми-тролль и комета (1978, м/ф)Муми-дол и муми-тролль (все серии, м/ф, 1978-1983: «Муми-тролль и комета», «Муми-тролль и комета. Путь домой», «Муми-тролль и другие», «Всё дело в шляпе», «Лето в Муми-доле», «В Муми-дол приходит осень») Муми-Тролли / Счастливое семейство Муми-троллей / Moomin (Хироши Сайто / Hiroshi Saitô) [1990 Муми-Тролли и летнее безумие / Muumi ja vaarallinen juhannus (2008) по книге Мумми и безумное лето (Маленькие тролли и большое наводнение) ШВЕЦИЯ
Алакоски, Сусанна / Susanna AlakoskiСвинарники / По ту сторону / Svinalängorna / Beyond (Пернилла Аугуст / Pernilla August) [2010, Швеция, Финляндия]Бенгтсон, Юнас / Jonas T. BengtssonСубмарино / Submarino (Томас Винтерберг / Thomas Vinterberg) [2010 г ]Бергер, Хеннинг / Henning BergerПотоп - спектакльВалё, Пер / Per Fredrik Wahlöö; Шёваль, Май / Maj SjöwallКомиссар Бэк / Beck (Пелле Сеф / Pelle Seth) [1997, Швеция ]1. Ловля на живца. 2. Человек с иконами 3. Белые ночи. 4. Око за око 5 Пансионат "Жемчужина" Бек. Глаз бури / Beck. I stormens öga (Харальд Хамрелл / Harald Hamrell) [2009 ] Бек. Погребенные заживо / Beck. Levande Begravd (Харальд Хамрелл / Harald Hamrell) [2009, Швеция ] 31 отдел" ( Аксенов Ю., Костенич Е.) [1972 ] Гибель 31 отдела (П. Урбла) - Tаллинфильм; 1980 Камикадзе 1989 / Kamikaze 1989 (Вольф Гремм / Wolf Gremm) [1982] Незаконченный ужин (Янис Стрейч) [1979 г.] По мотивам "Полиция, полиция, картофельное пюре" Смеющийся полицейский / The Laughing Policeman (Стюарт Розенберг / Stuart Rosenberg) [1973] Человек на крыше / Mannen på taket / The Man on the Roof (Бу Видерберг / Bo Widerberg) [1976] Швед, пропавший без вести / The Man Who Went Up in Smoke / Der mann, der sich in Luft auflöste (Петер Бачо / Péter Bacsó) [1980] Висландер, Томас / Tomas WieslanderМама Му и ворон / Mamma Mu och Kråkan (Игорь Вейштагин / Igor Veichtaguin) [2008 ]Гардель (Гарделл), Юнас (Йонас) / Jonas GardellНикогда не вытирай слезы без перчаток / Torka aldrig tarar utan handskar / Never wipe tears without gloves (Симон Кайзер / Simon Kaijser) [2012, Швеция ] Про Гарделя:Экология литературы [Цикл документальных передач, 2008 г.] Гийу, Ян / Guillou , JanАрн: Рыцарь-тамплиер / Arn - Tempel Riddaren (2007, Петер Флинт / Peter Flinth)Арн: Королевство в конце пути / Arn: Riket Vid Vagens Slut (2008, Петер Флинт / Peter Flinth) Гамильтон: В интересах нации / Hamilton - I nationens intresse (Kathrine Windfeld / Кэтрин Уиндфельд) [2012, Швеция ] Зло / Evil / Ondskan (2003, Микаэль Хафстрем / Mikael Hаfstrom) Королевство Арна / Arns Rike(2004, ТВ-сериал, Кристиан Арнет / Christian Arnet) Псевдоним Красный петух / Täcknamn Coq Rouge (Пер Берглунд / Per Berglund) [1989, Швеция ] Грипе, Мария / Maria GripeХюго и Юсефина / Hugo och Josefin (Челль Греде / Kjell Grede) [1967, Швеция ]Элвис! Элвис! / Elvis! Elvis! (Кай Поллак / Kay Pollak) [1976] Исакссон, Улла / Ulla IsakssonDe två saliga / Двое блаженных / Юродивые / Благословенные (1986) (по одноименному роману)У истоков жизни / Nära livet \ Brink of Life (Ингмар Бергман /Ingmar Bergman, 1958) - экранизация 2 романов "Det vänliga, värdiga" и"Det orubbliga" Йершилд, Пер Кристиан (P.C. Jersild)Баня / Badhuset (Марсело Ракана / Marselo Rackana) [1989 г ]Детский остров / Barnens ö / Children's Island (Kay Pollak / Кай Поллак) [1980 г. ] Йонссон, Рунер / Runer JonssonВики, маленький викинг / Vicky the Viking / Wickie und die starken Männer (Michael Herbig / Михаэль Хербиг) [2009 г.]Кеплер, Ларс / Lars KeplerНастоящее имя супружеской пары: Alexander и Alexandra Coelho AhndorilГипнотизер / Hypnotisören / The hypnotist (Лассе Халльстрём / Lasse Hallström) [2012, Швеция ] Кильгорд, Петер / Peter KihlgårdСлезы Святого Петра / Petri tårar (Эрик Хортнагл / Erich Hörtnagl) [1995]Лагерквиcт, Пер / Pär LagerkvistВаравва (Разбойник Варавва) / Barabbas - Франция (1961)Лагерлёф, Сельма / Selma LagerlöfВозница / Körkarlen (В. Шёстрём /V. Sjöström), 1921Заколдованный мальчик (Приключения Нильса с дикими гусями), м/ф - CCCP (1955) Иерусалим / Jerusalem (Билле Аугуст / Bille August) [1996, Швеция, Дания, Норвегия, Финляндия, Исландия Сага о Йосте Берлинге / Gosta Berlings saga (Мориц Стиллер / Mauritz Stiller) [1924 г. ] Чудесное путешествие Нильса Хольгерсона / Nils Holgerssons underbara resa (Кенне Фант / Kenne Fant), 1962 Про Лагерлёф: Сельма Лагерлёф / Selma (Эрик Лейжонборг / Erik Leijonborg) [2008, Швеция ] Ларссон, Стиг / Stieg Larsson Девушка, которая играла с огнем / Flickan Som Lekte Med Elden (Дэниэл Альфредсон / Daniel Alfredson) [2009 г. ] вторая часть трилогии "Миллениум" Девушка с татуировкой дракона / Män som hatar kvinnor / The Girl with the Dragon Tattoo (Нильс Арден Оплев / Niels Arden Oplev) [2009 г.] Королева воздушного замка / Luftslottet som sprängdes (Дэниэл Альфредсон / Daniel Alfredson) [ 2009 г. ] третья часть трилогии "Миллениум" Мужчины, которые ненавидят женщин / Man som hatar kvinnor (Нильс Арден Оплев / Niels Arden Oplev) [2009 г] первая часть трилогии "Миллениум" Линдгрен, Астрид / Astrid LindgrenБратья Львиное сердце / The Brothers Lionheart / Bröderna Lejonhjärta (Olle Hellbom / Олле Хеллбом) [1977 г ]Знаменитый сыщик Калле Блюмквист рискует / Kalle Blomkvist - Mästerdetektiven lever farligt (Йоран Кармбак / Göran Carmback) [1996, Швеция ] Калле Блумквист и Расмус / Kalle Blomkvist och Rasmus (Йоран Кармбак / Göran Carmback) [1997, Швеция ] Карлсон, который живёт на крыше / Самый лучший в мире Карлсон / Karlsson på taket (Олле Хеллбом / Olle Hellbom) [1974, Швеция, ФРГ ] Карлсон, который живет на крыше - Швеция (Вибеке Идсе) (2002) Мультипликационный фильм Крикуша и контрабандисты / Skrållan, Ruskprick och Knorrhane (Олле Хелльбом / Olle Hellbom) [1967, Швеция ] Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (Стафан Ётестам / Staffan Gotestam) [1990 г ] Кто выше? / Hoppa högst (Жанна Гальд / Johanna Hald) [1989 г ] по рассказу "Кто выше?" Мадикен из Юнибаккена / Madicken på Junibacken (Ёран Граффман / Göran Graffman) [1980, Швеция ] Мадикен, ты - дурища! / Ты с ума сошла, Мадикен / Du är inte klok, Madicken (Ёран Граффман / Göran Graffman) [1979, Швеция ] Малыш и Карлсон, Карлсон вернулся - СССР, (Борис Степанцев) (1968-1970) М/ф Малыш и Карлсон, который живет на крыше - СССР (Маргарита Микаэлян, Валентин Плучек) (1971) спектакль Мио, мой Мио – Швеция, СССР, Норвегия (Владимир Грамматиков) (1987) Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (Лассе Хальстрём / Lasse Hallström) [1986, Швеция ] На острове Сальткрока / Vi på Saltkråkan / Серии 1-3 (13) (Olle Hellbom) [1964 г. ] Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bullerbyn (Лассе Хальстрём / Lasse Hallström) [1987, Швеция ] Пеппи Длинный Чулок- СССР (Маргарита Микаэлян) (1984) Пеппи Длинный Чулок – Швеция (Михаель Шаак /Michael Schaack/, Клайв Э. Смит /Clive A. Smith) (1997)м/ф Пеппи Длинный чулок / Pippi Langstrumpf (Олле Хеллбом) [1969 г Приключения Калле-сыщика - СССР (Арунас Жебрюнас) (1976) Проделки сорванца – СССР (Варис Брасла) (1985) Расмус-бродяга / Rasmus pa luffen (Олле Хеллбом / Olle Hellbom) [1981 г. ] Расмус-бродяга – СССР (Мария Муат) (1978) Ронья, дочь разбойника – Швеция, Норвегия (Таге Даниэльссон /Tage Danielsson/) (1984) Чёрвен, Боцман и Моисей / Tjorven, Båtsman och Moses (Олле Хелльбом / Olle Hellbom) [1964, Швеция ] по мотивам "Мы на острове Сальткрока" Чёрвен и Крикуша / Tjorven och Skrållan (Олле Хелльбом / Olle Hellbom) [1965, Швеция ] Чёрвен и пираты / Tjorven och Mysak (Олле Хелльбом / Olle Hellbom) [1966, Швеция] Эмиль из Лённеберге / Emil i Lonneberga (Олле Хеллбом / Olle Hellbom) [1971, Швеция, Германия (ФРГ) ] Эмиль из Леннеберги – Швеция, ФРГ (Олле Хеллбом) (1974) Про Линдгрен: Мама Карлсона. Астрид Линдгрен Двойной Портрет - Астрид Линдгрен и Эдуард Успенский " О сказках и о себе" - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=394813 () Писатели нашего детства / Экология литературы [2005-2008 гг., Цикл документальных передач о детских писателях ] Проект Энциклопедия / Encyclopedia channel [2006 г. ] Гении и Злодеи. (60 фильмов)- Астрид Линдгрен [1 канал 01.09.10] (Лев Николаев) [2007-2010 г.] Калле Блумквист-Суперсыщик Реж. Рольф Хусберг, 1947 Пеппи Длинныйчулок Реж. Пэр Гюнвалл, 1949 Суперсыщик и Расмус Реж. Рольф Хусберг, 1953 Бродяга и Расмус Реж: Рольф Хусберг, 1955 Расмус, Понтус и Глупыш Реж. Стиг Олин, 1956 Суперсыщик Блюмквист рискует Реж. Олле Хеллбом, 1957 Дети из Бюллербю Реж. Олле Хеллбом, 1960 Сплошь веселье в Бюллербю Реж. Олле Хеллбом, 1961 Пеппи Длинныйчулок убегает из дома Реж.Олле Хеллбом, 1970 Пеппи Длинныйчулок в семи морях Реж.Олле Хеллбом Новые приключения Пеппи Длинныйчулок Реж. Кен Аннаскин, 1988 Любимая сестра Реж. Горан Кармбэк Нет в лесу никаких разбойников Реж. Горан Кармбэк Петер и Петра Реж. Агнета Элерс Жарлеман, 1989 Приключения Пеппи в Южном море, Швеция, 1999 И рассказы: Кайса Задорочка, Кто выше прыгнет, Живой подарок на Рождество, Спокойной ночи, Господин бродяга, Пелле, Лотта с улицы Бузотеров, Лотта с улицы Бузотеров уходит из дома Линдгрен, Торгни / Torgny LindgrenПро Линдгрена:Экология литературы [Цикл документальных передач, 2008 г.] Линдквист, Юн Айвиде / John Ajvide LindqvistВпусти меня / Let the Right One In / Lat den ratte komma in (Томас Альфредсон / Tomas Alfredson, 2008)Картонные стены / Pappersväggar (Томас Старк / Tomas Stark) [2007 ] "Majken" (2008) Лэкберг, Камилла / Camilla LäckbergТайное дитя / Tyskungen / The Hidden Child (Пер Ханефьорд / Per Hanefjord) [2013, Швеция ]Манкель, Хеннинг / Henning MankellВалландер: «Сбившийся с пути» / Wallander (Филип Мартин / Philip Martin, ВВС) [2008 г. ]Валландер / Wallander / Сезон: 2 / Серии: 1-26 (Шарлота Брендстрём, Лейф Магнуссон) [2008 ] Валандер 3 / Wallander 3 - Швеция 2006 Валландер: Перед наступлением заморозков / Wallander: Innan Frosten (Кьелл-Аке Андерсон / Kjell-Åke Andersson ) [2005 г. Валландер / Wallander / Сезон: 1 / Серии: 1-10: Innan Frosten, Byfanen, Broderna, Morkret, Afrikanen (Кйел-Аке Андерсон, Йорн Фаурсчоу) [2005 ] Валландер: «Звездочет / Гороскоп» / Wallander - Byfånen (Кьелл-Аке Андерсон / Kjell-Åke Andersson) [2005 г.] Китаец / Der Chinese (Петер Кеглевич / Peter Keglevic) [2011 г., Германия, Швеция, Австрия ] Марклунд, Лиза / Liza MarklundКрасная волчица / Den röda vargen (Агнета Фагерстрем-Олссон / Agneta Fagerström-Olsson) [2012, Швеция ]Последнее завещание Нобеля / Nobels testamente (Петер Флинт / Peter Flinth) [2012, Швеция ] Прайм-тайм / Prime Time (Агнета Фагерстрем-Олссон / Agneta Fagerström-Olsson) [2012, Швеция ] Студия секса / Studio Sex (Агнета Фагерстрем-Олссон / Agneta Fagerström-Olsson) [2012 Livstid (2012) En plats i solen (2012) Масетти, Катарина / Katarina MazettiПарень с соседней могилы / Grabben i Graven Bredvid / The Guy in the Grave next Door (Шель Сюндваль / Kjell Sundvall) [2002 г.]Про Масетти: Экология лит ературы [Цикл документальных передач, 2008 г.]
Поселенцы / Nybyggarna / The New Land (The Settlers) (Ян Труэлль / Jan Troell) [1971 г. ] по двум заключительным книгам тетралогии «Поселенцы» и «Последнее письмо в Швецию» |
|
Copyright © bookinistic 2012-2014 Сайт управляется системой uCoz
|
