Владимир Набоков - собрание сочинений, экранизации, библиография

Справочник по собраниям сочинений
Библиографии авторов
Экранизации

Главная | Иностранная литература | Русская литература | Экранизации | Книжные серии | Электронные книги | Контакты
Об авторе

Владимир Набоков

   Книги, собрания сочинений - Биография

Книги, собрания сочинений

Владимир Набоков - Собрание сочинений русского периода в 5 томах

2000 Издательство: Симпозиум

С о д е р ж а н и е:
Том 1. 1918-1925. Николка Персик. Пасхальный дождь. Эссе. Стихотворения
Том 2. 1926-1930. Машенька. Король, дама, валет. Защита Лужина. Рассказы. Стихотворения. Драма. Эссе. Рецензии
Том 3. 1930-1934. Соглядатай. Подвиг. Камера обскура. Отчаяние. Рассказы
Том 4. 1935 - 1937. Приглашение на казнь. Дар. Рассказы. Эссе
Том 5. 1938-1977. Волшебник. Solus Rex. Другие берега. Рассказы. Стихотворения. Драматические произведения. Эссе. Рецензии


Владимир Набоков - Собрание сочинений американского периода в 5 томах

2000 Издательство: Симпозиум

С о д е р ж а н и е:
Том 1. Подлинная жизнь Себастьяна Найта. Под знаком незаконнорожденных. Николай Гоголь
Том 2. Лолита. Смех в темноте (1938, с изменениями 1960). Интервью с писателем
Том 3. Пнин. Бледное пламя. Интервью с писателем. Комментарии
Том 4. Ада или Радости страсти. римечания к "Аде". Интервью журналу "Time", 1969 г. Символы Роу. Вдохновение
Том 5. Прозрачные вещи. Смотри на Арлекинов! Память, говори. Из интервью


Владимир Набоков - Собрание сочинений в 4 томах + 1 дополнительный

1992 Издательство: Правда, Серия: Библиотека `Огонек`

С о д е р ж а н и е:
Том 1: Машенька. Король, дама, валет. Возвращение Чорба.
Том 2: Защита Лужина. Подвиг. Соглядатай.
Том 3: Дар. Отчаяние.
Том 4: Приглашение на казнь. Другие берега. Весна в Фиальте.
дополнительный: Лолита


Владимир Набоков - Собрание сочинений в 4 томах

2010 Издательство: Азбука-классика

С о д е р ж а н и е:
Том 1 "Машенька" (роман) "Защита Лужина" (роман) "Подвиг" (роман)
Том 2 "Король, дама, валет" (роман) "Соглядатай" (повесть) "Камера обскура" (роман) - "Отчаяние" (роман)
Том 3 "Приглашение на казнь" (роман) "Дар" (роман) "Бабочки отца" (второе добавление к "Дару")
Том 4 "Волшебник" (повесть) "Лолита" (роман)


Владимир Набоков - Избранные сочинения в 3 томах

С о д е р ж а н и е:
Том 1 Защита Лужина. Камера обскура. Приглашение на казнь
Том 2 роман "Дар", рассказы из сборника "Весна в Фиальте" и статья "Пушкин, или Правда и правдоподобие"
Том 3 роман "Лолита", стихи, пьеса "Событие".


Библиография

Романы
1926 — Машенька
1928 — Король, дама, валет
1930 — Защита Лужина
1932 — Камера обскура
1932 — Подвиг
1934 — Отчаяние
1936 — Приглашение на казнь
1938 — Дар
1941 — Подлинная жизнь Себастьяна Найта / The Real Life of Sebastian Knight
1947 — Под знаком незаконнорождённых / Bend Sinister
1955 — Лолита / Lolita
1957 — Пнин / Pnin
1962 — Бледный огонь (Бледное пламя) / Pale Fire
1969 — Ада, или Радости страсти: Семейная хроника / Ada or Ardor: A Family Chronicle
1972 — Прозрачные вещи / Transparent Things
1974 — Смотри на арлекинов! / Look at the Harlequins!
1977 — Лаура и ее оригинал / The Original of Laura (опубликован посмертно в 2009)

Повести
1930 — Соглядатай
1939 — Волшебник (опубликовано посмертно в 1986)

Сборники рассказов
1930 — Возвращение Чорба
1938 — Соглядатай
1947 — Nine Stories
1956 — Весна в Фиальте
1958 — Nabokov’s Dozen: A Collection of Thirteen Stories
1966 — Nabokov’s Quartet
1968 — Nabokov’s Congeries
1973 — A Russian Beauty and Other Stories
1975 — Tyrants Destroyed and Other Stories
1976 — Details of a Sunset and Other Stories
1995 — The Stories of Vladimir Nabokov
2005 — Cloud, Castle, Lake

Драматургия
1921 — Скитальцы
1923 — Смерть
1923 — Дедушка
1924 — Полюс
1924 — Трагедия господина Морна
1926 — Человек из СССР
1938 — Событие
1938 — Изобретение Вальса

Поэзия
1916 — Стихи
1918 — Альманах: Два пути
1922 — Гроздь
1923 — Горный путь
1052 — Стихотворения 1929—1951
1959 — Poems
1969 — Poems and Problems
1079 — Стихи

Критика
1944 — Николай Гоголь / Nikolai Gogol
1963 — Notes on Prosody
1980 — Лекции по зарубежной литературе / Lectures on Literature
1980 — Lectures on Ulysses
1981 — Лекции по русской литературе / Lectures on Russian Literature
1983 — Лекции о Дон Кихоте / Lectures on Don Quixote

Автобиографии
1949 — Curtain-Raiser
1951 — Убедительное доказательство / Conclusive Evidence: A Memoir
1954 — Другие берега
1967 — Память, говори / Speak, Memory: An Autobiography Revisited
1973 — Набоков о Набокове и прочем. Интервью, рецензии, эссе. / Strong Opinions. Interviews, reviews, letters to editors.
1979 — The Nabokov-Wilson Letters Letters between Nabokov and Edmund Wilson
1984 — Переписка с Сестрой
1987 — Carrousel
2001 — Dear Bunny, Dear Volodya: The Nabokov-Wilson Letters, 1940—1971.

Переводы
1922 — Николка Персик / Colas Breugnon
1923 — Аня в стране чудес / Alice's Adventures in Wonderland
1944 — Three Russian Poets. (Selections from Pushkin, Lermontov and Tyutchev in New Translations by Vladimir Nabokov)
1958 — A Hero of Our Time
1960 — The Song of Igor’s Campaign. An Epic of the Twelfth Century
2008 — Verses and Versions: Three Centuries of Russian Poetry Selected and Translated by Vladimir Nabokov

Экранизации

Защита Лужина - Франция, Великобритания (2000)
Король, дама, валет (1972)
Король, дама, валет телеспектакль
Лолита - США, Франция (Э.Лайн) (1997)
Лолита - Великобритания (1967) (С.Кубрик)
Лолита - спектакль Р.Виктюка
Лолита, или В поисках потерянного рая (Анатолий Левченко) [2002] Донецкий академический ордена Почета областной русский драматический театр (г. Мариуполь)
Машенька (Тамара Павлюченко) [1991]
Машенька - спектакль (С.Виноградов) (2001)
Машенька (Джон Голдсмидт [1987]
Отчаяние / Despair - Германия (Р.В.Фассбиндер) (1978)
Сексказка (Елена Николаева) [1991 г.] по повести "Сказка"
Сказка (Дмитрий Казаков) [2003 г ]
Событие (Андрей Эшпай) [2009 ]
Странник (Александр Клименко) [2004 г.]
Текст или Апология комментария (Екатерина Харламова) [2000 г.] по мотивам рассказа "Забытый поэт" и записок Ф.Раневской
Про Набокова:
Мистика судьбы. Ясновидение Владимира Набокова -
Набоков: Счастливые годы (Мария Герштейн) [2007]
Отечество и судьбы (Елена Батыгина) [1999-2004, док. фильм] серия "Набоковы"
Прогулки по Бродвею. Вспоминая Владимира Набокова [2009]
Владимир Набоков. Русские корни (Ольга Чекалина) [2009 г.]
Больше, чем любовь (Татьяна Малова) [2007-2011]