Бернгард Келлерман - Туннель. Голубая лента
1988
Издательство: Правда
С о д е р ж а н и е:
Туннель. Голубая лента
Бернгард Келлерман - Город Анатоль
1979
Издательство: Правда
С о д е р ж а н и е:
Город Анатоль
Бернгард Келлерман - Гауляйтер и еврейка
1994
С о д е р ж а н и е:
Гауляйтер и еврейка
Бернгард Келлерман - Девятое ноября. Пляска смерти
1955
Издательство: Государственное издательство художественной литературы
С о д е р ж а н и е:
Девятое ноября. Пляска смерти
Бернгард Келлерман - Песнь дружбы
1960
Издательство: Государственное издательство художественной литературы
Серия: Зарубежный роман XX века
С о д е р ж а н и е:
Песнь дружбы
Библиография
Издания на русском языке:
1913 — Туннель (нем. Der Tunnel)
1920 — 9 ноября (нем. Der 9 November)
1923 — Событие в жизни Шведенклея (нем. Schwedenklees Erlebnis)
1925 — Братья Шелленберг (нем. Die Brüder Schellenberg )
1932 — Город Анатоль (нем. Die Stadt Anatol)
1935 — Песнь дружбы (нем. Lied der Freundschaft)
1938 — Голубая лента (нем. Das blaue Band)
1948 — Пляска смерти (нем. Totentanz)
Экранизации
-
Биография
Келлерман родился 4 марта 1879 в Фюрте в семье чиновника. В 1899 году поступил в Мюнхенский технический университет, однако позднее увлёкся германистикой и живописью.
В 1904 г. появился его первый роман «Иестер и Ли», в котором ярко сказалось влияние на него модного в то время неоромантизма. Однако от неоромантиков Келлермана отличал повышенный интерес к современной социальной тематике. Ознаменовался этот поворот выходом в свет в 1913 г. романа «Туннель», в котором писатель убедительно показал, как техника в условиях капиталистического общества закабаляет человека.
Келлерман приветствовал Великую Октябрьскую социалистическую революцию и Ноябрьскую революцию в Германии 1918 года, которую он описал в романе «Девятое ноября» (1920 г.).
Роман «Город Анатоль» написан Бернгардом Келлерманом в 1932 году, накануне крушения буржуазно-демократической Веймарской республики. В нем Келлерман заостряет внимание на оборотной стороне прогресса. Келлерман изображает типичные для империализма методы борьбы, которые по мере роста конкуренции становятся все более откровенными.
В годы фашизма Келлерман оставался в Германии. Писать о современной Германии Келлерман не хотел, поэтому он бойкотировал существовавший режим, не высказывая свое мнение о жизни, очевидцем которой являлся.
После победы Советского Союза в Великой Отечественной войне он активный участник демократического обновления немецкой культуры. В 1948 г. Келлерман пишет роман «Пляска смерти», в котором разоблачает преступную сущность фашизма.
Побывав в Советском Союзе, он вместе со своей женой Элен пишет книгу очерков «Мы возвращаемся из Советской России» (1948), в которой они с большой симпатией отзываются о советских людях.
Всего издано более 25 произведений Келлермана.
Самое известное произведение Келлермана «Туннель» переведено на 25 языков
Умер Келлерман 17 октября 1951 в Кляйн Глинике возле Потсдама. Похоронен на Новом кладбище в Потсдаме.
wikipedia
|