Хуан Карлос Онетти - Короткая жизнь. Верфь. Повести и рассказы
1983
Издательство: Радуга
Серия: Мастера современной прозы
С о д е р ж а н и е:
Короткая жизнь.
Верфь.
История рыцаря Розы и беременной Девы, прибывшей из Лилипутии.
Такая печальная...
Лицо несчастья
Украденная невеста
Хуан Карлос Онетти - Прощания
1976
Издательство: Художественная литература
С о д е р ж а н и е:
повести и рассказы
Хуан Карлос Онетти - Манящая бездна ада
2001
Издательство: Эксмо-Пресс
Серия: Зарубежная классика. XX век
С о д е р ж а н и е:
Короткая жизнь Роман
Авенида-де-Майо - Диагональ-Норте - Авенида-де-Майо Рассказ
Другой, придуманный Бальди Рассказ
Выздоровление Рассказ
Сбывшийся сон Рассказ
Маскарад Рассказ
Добро пожаловать, Боб! Рассказ
Возвращение на юг Рассказ
Эсбьерг, на самом берегу Рассказ
Дом в песках Рассказ
История Рыцаря Розы и беременной девы из Лилипутии Повесть
Манящая бездна ада Рассказ
Для одной безымянной могилы Повесть
Такая печальная... Рассказ
Телеграфист Матиас
Хуан Карлос Онетти - Лицо несчастья
1983
Издательство: Известия
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература"
С о д е р ж а н и е:
История рыцаря Розы и беременной Девы, прибывшей из Лилипутии
Такая печальная...
Лицо несчастья
Украденная невеста
Хуан Карлос Онетти - Бездна
2000
Издательство: Амфора
Серия: Новая коллекция
С о д е р ж а н и е:
Верфь Повесть.
Бездна переводчик Повесть.
Прощания Повесть.
День собаки Рассказ.
Библиография
1939 - El pozo, русский перевод в 1976 году - Бездна
1941 - Tierra de nadie, перевод в 2004 году - Ничейная земля
1943 - Para esta noche
1950 - La vida breve, русский перевод в 1983 году - Короткая жизнь
1951 - Un sueño realizado y otros cuentos
1954 - Los adioses, русский перевод в 1976 году - Прощания
1959 - Para una tumba sin nombre, русский перевод в 1976 году - Для одной безымянной могилы
1960 - La cara de la desgracia, русский перевод в 1983 году - Лицо несчастья
1961 - El astillero, русский перевод в 1983 году - Верфь
1962 - El infierno tan temido y otros cuentos
1964 - Juntacadáveres
1967 - Tres novelas
1967 - Cuentos completos
1968 - Los rostros del amor
1968 - Novelas y cuentos cortos completos
1970 - Obras completas
1973 - La muerte y la niña
1974 - Tiempo de abrazar
1974 - Cuentos completos
1975 - Réquiem por Faulkner
1976 - Tan triste como ella y otros cuentos
1979 - Dejemos hablar al viento
1986 - Cuentos secretos
1986 - Presencia y otros cuentos
1987 - Cuando entonces
1993 - Cuando ya no importe
Экранизации
Плохой день для рыбалки / Mal día para pescar (Альваро Брехнер / Álvaro Brechner) [2009, Испания, Уругвай ]
Собачья ночь / Nuit de chien / Diese Nacht (Вернер Шретер / Werner Schroeter) [2008]
Биография
Энциклопедия Кругосвет
| 
