Генрик Сенкевич - Собрание сочинений в 9 томах
1983 Издательство: Художественная литература.
С о д е р ж а н и е:
Том 1. повести и рассказы: Старый слуга, Ганя, Наброски углем, Комедия ошибок, В прериях,
Ангел, Янко-музыкант, Орсо, За хлебом, На маяке, Встреча в Марипозе, Бартек-победитель, Сахем, Журавли.
Том 2. исторический роман Огнем и мечом
Том 3. 1-я и начало 2-й части романа Потоп
Том 4. вторая и третья части романа Потоп
Том 5. роман Пан Володыевский
Том 6-7. романы Без догмата и Семья Поланецких
Том 8. роман Quo vadis
Том 9. роман Крестоносцы
Генрик Сенкевич - Собрание сочинений в 8 томах
1993 Издательство: Арктоус
С о д е р ж а н и е:
Том 1. роман "Камо Грядеши".
Том 2. роман "Крестоносцы".
Том 3. роман "Огнем и мечом".
Том 4. роман "Потоп" (части 1, 2).
Том 5. роман "Потоп" (части 2 продолжение, 3).
Том 6. роман "Пан Володыёвский".
Том 7. повести и рассказы
Том 8. романы "Без догмата" и "Семья Поланецких".
Генрик Сенкевич - Комплект
1986-91 Издательство: Правда
С о д е р ж а н и е:
"Камо Грядеши".
"Потоп"
"Без догмата" рассказы
"Семья Поланецких".
"Огнем и мечом".
"Пан Володыёвский".
Генрик Сенкевич - Собрание сочинений в 9 томах
1998 Издательство: Терра-Книжный клуб
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Повести и рассказы
Том 2. Огнем и мечом
Том 3. Потоп. Часть 1
Том 4. Потоп. Часть 2
Том 5. Пан Володыёвский
Том 6. Без догмата
Том 7. Семья Поланецких
Том 8. Quo vadis
Том 9. Крестоносцы
Генрик Сенкевич - Собрание сочинений в 7 томах
1993 Издательство: Эй-Ди-Лтд
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Крестоносцы
Том 2. Quo vadis
Том 3. Огнем и мечом
Том 4. Потоп. Часть 1
Том 5. Потоп. Часть 2
Том 6. Пан Володыёвский
Том 7. Семья Поланецких
Библиография
Романы
Историческая трилогия о Речи Посполитой
«Огнём и мечом» / польск. Ogniem i mieczem (1883 — 1884)
«Потоп» / польск. Potop (1884 — 1886)
«Пан Володыёвский» / польск. Pan Wołodyjowski (1887 — 1888)
«Без догмата» / польск. Bez dogmatu (1889 — 1890)
«Семья Поланецких» / польск. Rodzina Połanieckich (1893 — 1894)
«Камо грядеши» / лат. Quo vadis (1894 — 1896)
«Крестоносцы» / польск. Krzyżacy (1897 — 1900)
«Омуты» / польск. Wiry (1909 — 1910)
«Легионы» / польск. Legiony (1913 — 1914)
Повести и рассказы
«Напрасно» / польск. Na marne (1872)
«Юморески из портфеля Воршиллы» / польск. Humoreski z teki Worszyłły (1872)
«Старый слуга» / польск. Stary sługa (1875)
«Письма из путешествия» / польск. Listy z podróży (1876 — 1878)
«Ганя» / польск. Hania (1876)
«Селим Мирза» / польск. Selim Mirza (1877)
«Эскизы углем» / польск. Szkice węglem (1877)
«Янко-музыкант» / польск. Janko Muzykant (1878)
«Из дневника познанското учителя» / польск. Z pamiętnika poznańsķiego nauczyciela (1879)
«За хлебом» / польск. Za chlebem (1880)
«Фонарщик на маяке» / польск. Latarnik (1881)
«Бартек-победитель» / польск. Bartek Zwycięzca (1882)
«Ангел» / польск. Jamioł (1882)
«Сахем» / польск. Sachem (1889)
«Воспоминание о Марипозе» / польск. Wspomnienie z Maripozy (1889)
«В пустыне и пуще» / польск. W pustyni i w puszczy (1910 — 1911)
Экранизации
В пустыне и в джунглях / W pustyni i w puszczy (Владислав Шлесицкий) (1973 г.)
Камо Грядеши? / Quo Vadis? 1951 США
Кво Вадис / Quo Vadis? 2001г. Польша
Комедия ошибок (Ежи Зажицкий ) (1967)
Крестное знамение / The Sign of the Cross (Сесил Блаунт Де Милль) (1932 г.)
Крестоносцы / Krzyzacy 1960 Польша
Огнем и мечом/With Fire and Sword - Польша, Россия (Е.Гоффман) (1999)
Пан Володыевский / Pan Wolodyjowski 1968 Польша
Потоп / Potop 1974г. Польша
|