Маргерит Дюрас - Голубые глаза, черные волосы
2004
Издательство: Флюид/FreeFly
Серия: Французская линия
С о д е р ж а н и е:
Голубые глаза, черные волосы
Маргерит Дюрас - Любовник. Летний вечер, половина одиннадцатого. Модерато кантабиле
2008
Издательство: Флюид/FreeFly
Серия: Пространство отражений
С о д е р ж а н и е:
Любовник. Летний вечер, половина одиннадцатого. Модерато кантабиле
Библиография
Романы
Плотина против Тихого океана (Un barrage contre le Pacifique), 1950.
Моряк из Гибралтара (Le Marin de Gibraltar), 1952.
Модерато кантабиле (Moderato Cantabile), 1958.
Летний вечер, половина одиннадцатого (Dix heures et demie du soir en été), 1960.
Обед госпожи Андесмас (L'après-midi de monsieur Andesmas), 1960.
Восхищение Лол Стайн (Le Ravissement de Lol V. Stein), 1964.
Вице-консул (Le Vice-Consul), 1965.
Английская мята (L’Amante Anglaise), 1967.
La maladie de la mort, 1982.
Любовник (L’Amant), получил Гонкуровскую премию, 1984.
Голубые глаза, черные волосы (Les Yeux bleus Cheveux noirs), 1986.
Любовник из северного Китая (L’Amant de la Chine du Nord), 1991.
Orage d'une nuit d'été
Пьесы
Целые дни напролет под деревьями (Des journées entières dans les arbres), 1954.
Сквер (Le Square), 1955.
Воды у леса (Les Eaux et Forêts), 1965.
Музыка (La Musica), 1965.
Сюзанна Андлер (Suzanna Andler), 1968.
Yes, может быть (Yes, peut-être), 1968.
Шага (Le Shaga), 1968.
Un homme est venu me voir, 1968.
Détruire, dit-elle, 1969.
Агата (Agatha), 1981.
Зверь в джунглях (La Bête dans la jungle), 1984
Вторая музыка (La Musica deuxième), 1985.
Экранизации
В 22:30 Летом / 10:30 P.M. Summer (Жюль Дассен / Jules Dassin) [1966 г.]
Любовник/Amant, L' - Великобритания, Франция, Вьетнам (Ж-Ж.Анно) (1992)
Мадемуазель / Mademoiselle - Франция (Т.Ричардсон)(сценарий) (1966)
Модерато Кантабиле/7 дней 7 ночей/Moderato cantabile- Италия, Франция (П.Брук) - (1960)
Натали Гранже / Nathalie Granger (Маргерит Дюрас / Marguerite Duras) [1972, Франция ]
Плотина против Тихого океана / Un barrage contre le Pacifique / The sea wall (Рити Панх / Rithy Panh) [2008 г ]
Хиросима, любовь моя / Hiroshima Mon Amour - Франция, (А.Рене)
Биография
 Маргерит Дюрас (фр. Marguerite Duras [maʀɡəʁit dyˈʁas], настоящая фамилия — Донадьё, фр. Donnadieu) — французская писательница, актриса, режиссёр и сценарист.
Родилась 4 апреля 1914 под Сайгоном (ныне Вьетнам), где ее родители занимались педагогической деятельностью. Родители Маргерит занимались педагогической деятельностью и переехали в колонию по призыву французского правительства. Вскоре после её рождения отец, заболевший после прибытия в колонию, покинул семью и вернулся во Францию, где умер, когда Маргерит было 4 года. Мать Маргерит осталась в Индокитае с тремя детьми. Семья жила небогато.
После окончания школы, в возрасте 17 лет, Маргерит уехала во Францию, где училась праву, а затем работала секретарём в Министерстве по делам колоний. Во время Второй мировой войны участвовала в Движении Сопротивления, была членом коммунистической партии. Тогда же взяла псевдоним («Дюрас») в честь родной деревни отца.
Получив две бакалаврские степени в Сайгоне, в 1931 уехала в Париж, училась в Сорбонне.
Главная тема ее творчества - бунт против бесцветности будничной жизни. Первые романы Дюрас выявили сильное влияние лаконичной манеры письма Э.Хемингуэя. Характерны в этом смысле Плотина против Тихого океана (Un Barrage contre le Pacifique, 1950) и Моряк из Гибралтара (Le Marin de Gibraltar). В Moderato Cantabile (1958) мотив невозможной, надуманной любви передан поэтичной, разорванной стилистикой, столь характерной для ее последующих произведений. Этим произведениям в большей степени присуща затемненность смысла, а порой и сильный элемент эротизма, как в Смертельной болезни (La Maladie de la mort, 1982). Во многом автобиографическая повесть Любовник (L'Amant, 1984, Гонкуровская премия) воссоздает Индокитай последних лет французской оккупации и распад обреченного семейства рассказчицы. Мемуарный характер носит и книга Боль (La Douleur, 1986), в которой основное место занимает описание пережитого автором в последние дни Второй мировой войны.
Самое известное произведение Дюрас - сценарий ставшего классикой фильма А.Рене Хиросима, моя любовь (Hiroshima, Mon Amour, 1959). Умерла Дюрас в Париже 3 марта 1996. Похоронена на кладбище Монпарнас.
wikipedia
|
