Бернар Клавель - собрания сочинений, книги

Бернар Клавель - Великое терпение. В 4 томах

1966 Издательство: М.: Прогресс

С о д е р ж а н и е:
Великое терпение
Дом других
Тот, кто хотел увидеть море
Сердца живущих (Сердца живых)
Плоды зимы

Бернар Клавель - Пора волков

1979 Издательство: Художественная литература

С о д е р ж а н и е:
Пора волков

Бернар Клавель - Свет озера

1986 Издательство: Радуга

С о д е р ж а н и е:
Свет озера

Бернар Клавель - Поющее дерево

1987 Издательство: Радуга

С о д е р ж а н и е:
избранные сказки - Сборник – с параллельным текстом на русском и французском языках.

Библиография

Циклы романов
Великое терпение / La Grande Patience:
Дом других (В чужом доме)/ La Maison des autres, 1962
Тот, кто хотел увидеть море / Celui qui voulait voir la mer, 1963
Сердца живущих (Сердца живых) / Le Cœur des vivants, 1964, пер. Я. Лесюка
Зимние фрукты / Les Fruits de l’hiver, 1968.
Les Colonnes du ciel:
Время волков / La Saison des loups, 1976
Свет озера / La Lumière du lac, 1977
La Femme de guerre, 1978
Marie Bon pain, 1980
Compagnons du Nouveau Monde, 1981.
Le Royaume du nord
Harricana, 1983
L’Or de la terre, 1984
Miséréré, 1985
Amarok, 1987
L’Angélus du soir, 1988
Maudits sauvages, 1989.

Романы
Ночной рабочий / L’Ouvrier de la nuit, 1956
Pirates du Rhône, 1957
Le Tonnerre de Dieu, 1958
Испанец / L’Espagnol, 1959
Малатаверна / Malataverne, 1960
Путешествие отца / Le Voyage du père, 1965
Геркулес на площади / L’hercule sur la place, 1966
Le Tambour du bief, 1970
Хозяин реки / Le Seigneur du fleuve, 1972
Le Silence des armes, 1974
Quand j’étais capitaine, 1990
Meurtre sur le Grandvaux, 1991
La Révolte à deux sous, 1992
Cargo pour l’enfer, 1993
Les Roses de Verdun, 1994
Le Carcajou, 1995
Генриетта / La Guinguette, 1997
La table du roi, 2003

Новеллы
Шпион с зелеными глазами / L’Espion aux yeux verts, 1969
L’Iroquoise, 1979
La Bourrelle, 1980
L’Homme du Labrador, 1982

Искусствоведческие работы
Жизнь П. Гогена, 1958
Жизнь Леонардо да Винчи, 1967
Избиение младенцев, 1970

Экранизации

Поездка отца / Le voyage du père (Дени де Ла Пателльер / Denys de La Patellière) [1966]
Гром небесный / Le Tonnerre de Dieu (Дэни де Ла Пательер / Denys de La Patellière) [1965]

Биография

Бернар Клавель (фр. Bernard Clavel; 29 мая 1923 — 5 октября 2010) — французский писатель.

В 14 лет он был вынужден бросить школу, так как родители не могли оплачивать его образование, и стал учеником кондитера. Затем работал на шоколадной фабрике в Лионе. Во время войны служит в армии, на границе с Испанией. После оккупации свободной зоны уходит к партизанам, участвует в движении Сопротивления. После войны, с трудом зарабатывая на жизнь, он начинает писать по ночам, после трудового дня. Об этом периоде жизни Клавель рассказывает в своем первом романе «Ночной рабочий» (1956). Критики назвали это произведение «душераздирающей исповедью» человека, который вынужден жертовать благосостоянием семьи ради писательской деятельности. «Эта книга — крик, брошенный на бумагу в несколько дней и ночей лихорадки», — писал Клавель в предисловии к второму изданию романа.

На дебютный роман молодого писателя обратили внимание Эрве Базен и Арман Лану — их советы сыграли значительную роль в развитии писательского таланта Клавеля. «Ночной рабочий», насыщенный точными описаниями и типическими персонажами, положил начало серии романов: «Испанец» (1959), «Путешествие отца» (1960), а также тетралогии «Великое терпение» («Дом других», «Тот, кто хотел увидеть море», «Сердца живущих», «Зимние фрукты»), написанной в 1962—1968 годах.

wikipedia