Франсуаза Саган - Избранные произведения в 4 томах
1992
Издательство: Фирма Арт
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Здравствуй, грусть. Смутная улыбка. Сиреневое платье Валентины
Том 2. Любите ли вы Брамса?.. Немного солнца в холодной воде. Пианино в траве
Том 3. Рыбья кровь. Потерянный профиль. Смерть в Эспадрильях
Том 4. Ангел-хранитель. Замок в Швеции. Лошадь в обмороке. новеллы: Разрыв по-римски. Небо Италии. Бархатные глаза
Франсуаза Саган - Серия: Pocket Book
2010
Издательство: Эксмо
Серия: Pocket Book
С о д е р ж а н и е:
Саган. Ангел-хранитель
Саган. Волшебные облака
Саган. Здравствуй, грусть
Саган. Когда приближается гроза
Саган. Любите ли вы Брамса
Саган. Немного солнца в холодной воде
Саган. Окольные пути
Саган. Поводок
Саган. Прощай, печаль
Саган. Слезинки в красном вине
Саган. Смутная улыбка
Саган. Смятая постель
  
Франсуаза Саган - Серия: Интеллектуальный бестселлер
2009
Издательство: Эксмо
Серия: Интеллектуальный бестселлер
С о д е р ж а н и е:
Саган. Здравствуй, грусть Здравствуй, грусть. Смутная улыбка. Через месяц, через год
Саган. Любите ли вы Брамса? Любите ли вы Брамса? Волшебные облака
 
Франсуаза Саган - Серия: Зарубежная классика. XX век (в 4 книгах)
1999
Издательство: Ламанд Энтерпрайсиз
Серия: Зарубежная классика. XX век
С о д е р ж а н и е:
Смятая постель Смятая постель.
Неясный профиль.
Приблуда.
Музыка к сценам
Прощай, печаль. Сборник
Синяки на душе. Роман
Рыбья кровь. Роман
И переполнилась чаша. Роман
Прощай, печаль. Роман
В туманном зеркале. Роман
От всей души. Статья
Ангел-хранитель. Романы и эссе
ЗДРАВСТВУЙ, ГРУСТЬ Роман
СМУТНАЯ УЛЫБКА Роман
ЧЕРЕЗ МЕСЯЦ, ЧЕРЕЗ ГОД Роман
В ПАМЯТЬ О ЛУЧШЕМ Эссе
ЛЮБИТЕ ЛИ ВЫ БРАМСА? Роман
АНГЕЛ-ХРАНИТЕЛЬ Роман
НЕМНОГО СОЛНЦА В ХОЛОДНОЙ ВОДЕ Роман
Страницы моей жизни
Волшебные облака Роман
Поводок Роман
Окольные пути Роман
Страницы моей жизни. Эссе
  
Франсуаза Саган - Избранное в 2 томах
2001
Издательство: Литература, Терра-Книжный Клуб
Серия: Современный зарубежный роман
С о д е р ж а н и е:
Том 1
Здравствуй, грусть! (роман)
Смутная улыбка (роман)
Через месяц, через год... (роман)
Любите ли вы Брамса?.. (роман)
Волшебные облака (роман)
Том 2 Сигнал капитуляции (роман)
Ангел-хранитель (роман)
Немного солнца в холодной воде (роман)
Душа, покрытая синяками (роман)
 
Библиография
Романы
1954 — Здравствуй, грусть / Bonjour tristesse
1956 — Смутная улыбка / Un certain sourire
1957 — Через месяц, через год / Dans un mois, dans un an
1959 — Любите ли Вы Брамса? / Aimez-vous Brahms...
1961 — Волшебные облака / Les Merveilleux Nuages
1965 — Сигнал к капитуляции / La Chamade
1968 — Ангел-хранитель / Le Garde du cœur
1969 — Немного солнца в холодной воде / Un peu de soleil dans l'eau froide
1972 — Синяки на душе / Des bleus à l'âme
1974 — Неясный профиль / Un Profil perdu
1977 — Смятая постель / Le Lit défait
1980 — Приблуда / Le Chien couchant
1981 — Женщина в гриме / La Femme fardée
1983 — Когда приближается гроза / Un Orage immobile
1985 — И переполнилась чаша / De guerre lasse
1987 — Рыбья кровь / Un Sang d'aquarelle /
В память о лучшем
1989 — Поводок / La Laisse
1991 — Окольные пути / Les Faux-Fuyants
1993 — Прощай, печаль / Un Chagrin de passage
1996 — В туманном зеркале / Le Miroir égaré
Derriere l'epaule
Avec mon meilleur souvenir
Un chagrin de passage
De guerre lasse
Bonjour New York: Suivi de Maisons louees
Муравьиха и Кузнечик / La fourmi et la cigale
Одиночество и любовь
Шелковые глаза / Des yeux de soie
Днем и ночью хорошая погода
И переполнилась чаша
От всей души
Toxique. Отрава
Новеллы
1975 — Des yeux de soie
1979 — Les fougères bleues
1981 — Музыка к сценам / Musique de scène / Слезинки в красном вине
1985 — La maison de Raquel Vega
Сочинения для театра
1958 — Le Rendez-vous manqué
1960 — Замок в Швеции
1961 — Les violons parfois
1963 — Сиреневое платье Валентины / La Robe mauve de Valentine
1964 — Превратности фортуны / Bonheur, impair et passe
1966 — Le Cheval évanoui
1970 — L'Écharde
1970 — Un piano dans l’herbe
1978 — Il fait beau jour et nuit
1987 — L’Excès contraire
Автобиография
Страницы моей жизни / Derriere L'epaule
Биографии
1987 — Sarah Bernhardt: Le rire incassable
Экранизации
Добыча для тени / В погоне за призрачной мечтой / La proie pour l'ombre (1961, Франция, драма)
Замок в Швеции / Chateau en Suede (Роже Вадим / Roger Vadim) [1963 г ]
Замок Ф (Константин Демидов) [2008] Город N по песе "Замок в Швеции"
Заноза - спектакль (1970)
Здравствуй, Грусть / Bonjour Tristesse (Петер Кассовиц / Peter Kassovitz) [1995 ]
Здравствуй, грусть / Bonjour tristesse - Франция (1958)
Капитуляция / La Chamade - Франция (1968)
Ландрю / Landru - Франция (К.Шаброль) (1963)
Любите ли вы Брамса? / Goodbye Again / Aimez-vous Brahms? - США, Франция (1961)
Недвижимая гроза / Un orage immobile - Франция, Бельгия 1995
Немного солнца в холодной воде / Un peu de soleil dans l'eau froide / A Few Hours of Sunlight / A Little Sun in Cold Water - Франция, Италия (1971)
Обман / Machinations (Жерар Верже) [1995 г.]
Окольные пути / Les faux-fuyants (Пьер Бутрон / Pierre Boutron) [2000, Германия, Франция ]
Удар судьбы / Le coup du sort (Рафаэль Молеон/ Rafael Moleón) [1997 г.]
La Femme fardée (José Pinheiro, 1990), Уверенная улыбка / Certain Smile, 1958
Про Саган:
Мой серебряный шар. Франсуаза Саган
Франсуаза Саган / Sagan (Диана Кюрис / Diane Kurys) [2008 г ]
Биография
 Франсуа́за Сага́н (фр. Françoise Sagan, настоящая фамилия — Куаре (фр. Quoirez); 21 июня 1935 года, Кажар — 24 сентября 2004 года, Онфлёр, Нормандия) — французская писательница, драматург, в 1985 году удостоена премии князя Монако за вклад в литературу.
Родилась в местности Кажар. Девочка превосходила ровесниц по уровню интеллекта, хотя была очень недисциплинированной. После провала в её обучении (в 1953 не сдала вступительный экзамен в Сорбонне), в свои 19 лет стала известной благодаря публикации своей первой новеллы «Здравствуй, грусть» (Bonjour, tristesse) (1954), которая имела блестящий успех в обществе и у критиков. Саган, которую Франсуа Мориак назвал «очаровательным монстром», получила благодаря этой новелле Премию Критики, среди таких опытных авторов, как Жан Гиттон. Саган шокировaла учителей французского среднего класса своей простой историей об одной несовершеннолетней девочке, чувствительной и аморальной, обманувшей легкомысленного отца вместе с его любовницей, которая ей не нравится, рассказанной во фрагментарном и разочарованном стиле. Эта новелла изображает, прежде всего, внутренний мир самой Саган, который уже не изменится с тех пор: светский внутренний мир, состоящий из праздных и поверхностных людей, находящихся в поиске более убедительной реальности, чем тот мир, в котором они живут. Эта новелла считалась не только отражением несомненной чувствительности эпохи (явно своеобразной своим весёлым безразличием перед лицом решения литературного арбитража других писателей, например Сартра), но и началом определённого стиля женской литературы.
Обучалась в частных школах Франции и Швейцарии, в Сорбоннском университете. Первая повесть Франсуазы Саган «Здравствуй, грусть!» (1954), была опубликована когда ей было 19 лет. Повесть была переведена на 30 языков мира, а затем экранизирована. За этим произведением последовали и другие романы, и многочисленные рассказы, пьесы, повести, например «Любите ли вы Брамса?» (1959), «Немного солнца в холодной воде» (1969), «Потерянный профиль» (1974), «Нарисованная леди» (1981), «Уставшая от войны» (1985).
Все произведения Франсуазы Саган — о любви, одиночестве, неудовлетворенности жизнью; они отличаются ясностью повествовательной манеры и точностью психологического рисунка.
Франсуаза Саган дважды выходила замуж. В 1958 году за сорокалетнего издателя Ги Шёллера, а затем в 1962 году — за молодого американца Боба Уэстхоффа, лётчика, сменившего штурвал самолёта на профессию модели. От второго брака остался сын Дени Уэстхофф[1].
Создавая романы про хрупкую любовь, сама она то и дело становилась героиней скандальных светских хроник, сама себя называя «прожигательницей жизни». В её жизни было множество скандалов, неуплаченных налогов, странных замужеств, автомобильных аварий, шикарных яхт, пристрастие к наркотикам и алкоголю, условные тюремные сроки, азартные игры — и в конце жизни бедность, несмотря на все полученные ею гонорары. Умерла Франсуаза Саган 24 сентября 2004 года от лёгочной эмболии в больнице нормандского города Онфлёра.
wikipedia
|
